《(VER. ELECTRONIC)》歌词

[00:00:00] 매니큐어 (Electronic ver ) - 국카스텐 (Guckkasten)

[00:00:08] //

[00:00:08] 나를 숨기고 이렇게

[00:00:11] 让我就这样藏着

[00:00:11] 너를 따라해 이렇게

[00:00:15] 这样的跟着你

[00:00:15] 나를 버리고 이렇게

[00:00:19] 就这样的把我抛弃

[00:00:19] 너를 훔치지 이렇게

[00:00:57] 这样的安慰着你

[00:00:57] 보잘것없이 갈라져 버린 이 리듬은

[00:01:04] 没有可以保留的了 在这节奏中

[00:01:04] 스스럼없이 마시고 버리고

[00:01:11] 一个人喝醉了

[00:01:11] 무관심하게 흘러내린

[00:01:16] 时间都流失了 对什么都不关心

[00:01:16] 뒤섞여 버린 그 모습은 뒤틀린 채로 웃네

[00:01:26] 都忘记了 微笑的看着那样子

[00:01:26] 그대의 모션(motion)은 더러워

[00:01:29] 你的目的很混乱

[00:01:29] 그대의 냄새는 지겨워

[00:01:33] 讨厌那股味道

[00:01:33] 아무리 감추려 해도

[00:01:40] 什么都不想隐藏

[00:01:40] 비집고 나오는 손톱은

[00:01:44] 我的手指

[00:01:44] 으스러진 몸을 긁어와

[00:01:48] 抓着我的身体

[00:01:48] 우아한 손짓으로 또

[00:01:55] 那优雅的指尖

[00:01:55] 이리 오라고 얘기하네

[00:02:44] 我们聊着天

[00:02:44] 메스꺼운 색으로 이미 한쪽 눈을 잃어

[00:02:48] 那恶心的色彩 让我的眼睛都迷失了

[00:02:48] 괴상한 소리로 우는 넌

[00:02:52] 你发出很奇怪的声音

[00:02:52] 음흉한 환상에 사정없이

[00:02:54] 在幻想中什么也思索不到

[00:02:54] 너를 몰아세우고 끔찍이 우는 넌

[00:03:28] 你什么都不知道 还在哭泣

[00:03:28] 그대의 모션(motion)은 더러워

[00:03:31] 你的目的很混乱

[00:03:31] 그대의 냄새는 지겨워

[00:03:35] 讨厌那股味道

[00:03:35] 아무리 감추려 해도

[00:03:42] 什么都不想隐藏

[00:03:42] 비집고 나오는 손톱은

[00:03:46] 我的手指

[00:03:46] 으스러진 몸을 긁어와

[00:03:50] 抓着我的身体

[00:03:50] 우아한 손짓으로 또

[00:03:57] 那优雅的指尖

[00:03:57] 이리 오라고 얘기하네

[00:04:02] 我们聊着天