《My One and Only Thrill (Live In Paris)》歌词

[00:00:00] My One and Only Thrill (Live In Paris) - Melody Gardot

[00:00:28] //

[00:00:28] Birds may cease to spread their wings

[00:00:38] 鸟儿会停下来张开翅膀

[00:00:38] But it don't matter

[00:00:42] 但这没有关系

[00:00:42] But it don't matter

[00:00:45] 但这没有关系

[00:00:45] When does May envelop spring

[00:00:55] 当时是人间五月的春季

[00:00:55] But it don't matter

[00:01:00] 但这没有关系

[00:01:00] But it don't matter cause

[00:01:06] 但这没有关系

[00:01:06] When I'm with you

[00:01:11] 当我和你在一起

[00:01:11] My whole world stands still

[00:01:26] 我的世界静止了

[00:01:26] You're my one and only thrill

[00:01:45] 你是我的唯一 我的真命天子

[00:01:45] Ships may never leave the dock

[00:01:55] 船只也许从未离开码头

[00:01:55] But it don't matter

[00:01:59] 但这没有关系

[00:01:59] But it don't matter

[00:02:04] 但这没有关系

[00:02:04] Ticks may never hear a tock

[00:02:20] 时钟也许从未报时鸣叫

[00:02:20] But it don't matter

[00:02:24] 但这没有关系

[00:02:24] But it don't matter cause

[00:02:31] 但这没有关系 因为

[00:02:31] When I'm with you

[00:02:36] 当我和你在一起

[00:02:36] My whole world stands still

[00:02:51] 我的世界静止了

[00:02:51] You're my one and only thrill

[00:03:58] 你是我的唯一 我的真命天子

[00:03:58] Shores may never reach the tide

[00:04:07] 浪潮可能从未拍打海岸

[00:04:07] But it don't matter

[00:04:12] 但这没有关系

[00:04:12] But it don't matter

[00:04:15] 但这没有关系

[00:04:15] Buds may never open wide

[00:04:34] 花朵也许从未完全盛放

[00:04:34] But it don't matter

[00:04:36] 但这没有关系

[00:04:36] But it don't matter cause

[00:04:44] 但这没有关系 因为

[00:04:44] When I'm with you

[00:04:48] 当我和你在一起

[00:04:48] My whole world stands still

[00:05:02] 我的世界静止了

[00:05:02] You're my one and only thrill

[00:05:21] 你是我的唯一 我的真命天子

[00:05:21] You're my

[00:05:26] 你是我的

[00:05:26] You're my

[00:05:30] 你是我的

[00:05:30] You're my one and only

[00:05:45] 你是我的唯一

[00:05:45] Thrill

[00:05:50] 我的真命天子