《TURN UP》歌词

[00:00:00] TURN UP (出现) - FTISLAND (에프티 아일랜드)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：CHOI JONG HOON/SHOW (Digz・Inc. Group)

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：CHOI JONG HOON/KIM CHANG ROCK(CR)

[00:00:19] //

[00:00:19] 目を閉じるたび思い出す日々

[00:00:23] 每当闭上双眼就会想起的日日夜夜

[00:00:23] 今日はクールに忘れてみようか

[00:00:27] 如今试着将这一切全部忘记

[00:00:27] 太陽に goodbyeして始めよう

[00:00:30] 告别太阳现在准备开始

[00:00:30] 熱帯夜みたいな今夜は party night

[00:00:35] 如热带的夜晚般的今晚就是狂欢之夜

[00:00:35] Hello hello

[00:00:36] //

[00:00:36] 初対面なんて関係ない

[00:00:39] 即使第一次相见也没有关系

[00:00:39] Hello hello

[00:00:40] //

[00:00:40] 今ここにいることが

[00:00:43] 此时此刻能在这里相遇

[00:00:43] きっと奇跡なんだから

[00:00:46] 这一定就是奇迹

[00:00:46] 声が枯れるくらい叫べ

[00:00:49] 不断呼喊直到声嘶力竭

[00:00:49] Turn up

[00:00:50] //

[00:00:50] 何もかも忘れて

[00:00:53] 将一切全部忘记

[00:00:53] Turn up

[00:00:53] //

[00:00:53] 朝が来るまで don't stop

[00:00:56] 不要停止直到迎来朝阳

[00:00:56] Turn up hey girl

[00:00:58] //

[00:00:58] 君を乗せて

[00:01:00] 让这一切伴随着你

[00:01:00] Turn up turn up turn up

[00:01:02] //

[00:01:02] 止められないなら

[00:01:04] 如果已经无法抑制自己

[00:01:04] Everybody put your hands up

[00:01:08] //

[00:01:08] Everybody has fun tonight

[00:01:11] //

[00:01:11] まだまだ盛り上がって行こう

[00:01:15] 让这气氛变得更加热烈

[00:01:15] Turn up turn up turn up

[00:01:19] //

[00:01:19] 突然煌めく shooting star

[00:01:21] 突然间焕发光芒的流星

[00:01:21] 一瞬で奪う heart raider

[00:01:23] 一瞬间充斥着整个内心

[00:01:23] Oh no it's so眩し過ぎる君の輝き

[00:01:26] 你所绽放的光芒实在太过耀眼

[00:01:26] 君の magicに捕まって

[00:01:29] 被你的魔法所俘获

[00:01:29] 止まない明けない今夜は party night

[00:01:33] 不会停止没有终结的今晚就是狂欢之夜

[00:01:33] Follow follow

[00:01:35] //

[00:01:35] 冷めるには早過ぎる

[00:01:38] 结束狂欢还有些为时过早

[00:01:38] Follow follow

[00:01:39] //

[00:01:39] 溜まってるストレスごと

[00:01:42] 干脆将那积存已久的压力

[00:01:42] いっそ吹き飛ばしてみよう

[00:01:45] 全部抛到脑后

[00:01:45] 疲れ果てるまで高く跳べ

[00:01:48] 不断舞动直到筋疲力尽

[00:01:48] Turn up

[00:01:49] //

[00:01:49] 何もかも忘れて

[00:01:52] 将一切全部忘记

[00:01:52] Turn up

[00:01:52] //

[00:01:52] 朝が来るまで don't stop

[00:01:55] 不要停止直到迎来朝阳

[00:01:55] Turn up hey girl

[00:01:57] //

[00:01:57] 君を乗せて

[00:01:59] 让这一切伴随着你

[00:01:59] Turn up turn up turn up

[00:02:01] //

[00:02:01] 止められないなら

[00:02:03] 如果已经无法抑制自己

[00:02:03] Everybody put your hands up

[00:02:07] //

[00:02:07] Everybody has fun tonight

[00:02:11] //

[00:02:11] まだまだ盛り上がって行こう

[00:02:14] 让这气氛变得更加热烈

[00:02:14] Turn up turn up turn up

[00:02:19] //

[00:02:19] 体から抜けなくなった

[00:02:23] 如今已无法摆脱这一切

[00:02:23] 夢のような party time

[00:02:26] 如梦幻般的狂欢时间

[00:02:26] また君に逢える夜を願ってる oh

[00:02:34] 期待着与你相见的夜晚再次来临

[00:02:34] Hello hello

[00:02:34] //

[00:02:34] 初対面なんて関係ない

[00:02:37] 即使第一次相见也没有关系

[00:02:37] Hello hello

[00:02:38] //

[00:02:38] 今ここにいることが

[00:02:41] 此时此刻能在这里相遇

[00:02:41] きっと奇跡なんだから

[00:02:44] 这一定就是奇迹

[00:02:44] 声が枯れるくらい叫べ

[00:02:47] 不断呼喊直到声嘶力竭

[00:02:47] Turn up

[00:02:48] //

[00:02:48] 何もかも忘れて

[00:02:51] 将一切全部忘记

[00:02:51] Turn up

[00:02:52] //

[00:02:52] 朝が来るまで don't stop

[00:02:55] 不要停止直到迎来朝阳

[00:02:55] Turn up hey girl

[00:02:56] //

[00:02:56] 君を乗せて

[00:02:58] 让这一切伴随着你

[00:02:58] Turn up turn up turn up

[00:03:01] //

[00:03:01] 止められないなら

[00:03:03] 如果已经无法抑制自己

[00:03:03] Everybody put your hands up

[00:03:06] //

[00:03:06] Everybody has fun tonight

[00:03:10] //

[00:03:10] まだまだ盛り上がって行こう

[00:03:13] 让这气氛变得更加热烈

[00:03:13] Turn up turn up turn up

[00:03:18] //