《When You’re Young And In Love(Mono Version)》歌词

[00:00:00] When You're Young And In Love (Mono Version) - The Marvelettes

[00:00:22] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:22] Spring in the air (filled with love)

[00:00:26] 春天空气中充满了爱

[00:00:26] There's magic ev'rywhere

[00:00:30] 到处都是爱的魔力

[00:00:30] When you're young and in love

[00:00:39] 当年少的你陷入爱河

[00:00:39] Life seems to be (just a dream)

[00:00:43] 生活似乎只是个梦想

[00:00:43] A world of fantasy

[00:00:47] 仿佛生活在一个幻想的世界

[00:00:47] When you're young and in love

[00:00:53] 当年少的你陷入爱河

[00:00:53] Each night seems

[00:00:54] 每个夜晚

[00:00:54] Just like the Fourth of July

[00:00:58] 就像是美国独立纪念日

[00:00:58] When stars spangle the sky

[00:01:03] 星星璀璨闪烁

[00:01:03] The moon at night (shines so bright)

[00:01:07] 月亮皎洁明亮

[00:01:07] Seems to shine twice as bright

[00:01:11] 似乎更加明亮耀眼

[00:01:11] When you're young and in love

[00:01:18] 当年少的你陷入爱河

[00:01:18] Ooh dreams can come true

[00:01:22] 哦,梦想是可以成真的

[00:01:22] (try a dream)

[00:01:24] 试着做个梦吧

[00:01:24] If you believe they do

[00:01:28] 只要你相信

[00:01:28] When you're young and in love

[00:01:34] 当年少的你陷入爱河

[00:01:34] Though many teardrops are bound to fall

[00:01:39] 尽管伴随着许多的泪滴

[00:01:39] True love can conquer all

[00:01:43] 但真爱可以征服一切

[00:01:43] When you're

[00:01:46] 当你

[00:01:46] When you're young and in love

[00:01:48] 当年少的你陷入爱河

[00:01:48] (Look and you'll find)

[00:01:50] 看,你会发现

[00:01:50] Ooh ooh yeah

[00:01:52] //

[00:01:52] (There's no mountain you can't climb)

[00:01:56] 没有你攀登不了的山

[00:01:56] When you're young and in love

[00:02:02] 当年少的你陷入爱河

[00:02:02] Though many teardrops are bound to fall

[00:02:08] 尽管伴随着许多的泪滴

[00:02:08] True love can conquer all

[00:02:12] 但真爱可以征服一切

[00:02:12] When you're

[00:02:14] 当你

[00:02:14] When you're young and in love

[00:02:19] 当年少的你陷入爱河

[00:02:19] (Young and in love)

[00:02:21] 年少的你陷入爱河

[00:02:21] So in love

[00:02:23] 深陷爱河

[00:02:23] (Young and in love)

[00:02:25] 年少的你陷入爱河

[00:02:25] Oh yeah

[00:02:27] //

[00:02:27] (Young and in love)

[00:02:31] 年少的你陷入爱河

[00:02:31] I feel so good

[00:02:36] 那种感觉很美妙