《Too Young To Go Steady》歌词

[00:00:00] Too Young To Go Steady - Perry Como (佩里·科莫)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Too young to go steady

[00:00:15] 年纪太小无法稳定下来

[00:00:15] Too young I hear her say

[00:00:19] 我听到她说我太年轻

[00:00:19] She says we're not ready

[00:00:24] 她说我们还没准备好

[00:00:24] But then why am I feelin' this way

[00:00:29] 但为何我会有这种感觉

[00:00:29] Too young so she tells me

[00:00:34] 太年轻所以她告诉我

[00:00:34] She says we'll have to wait

[00:00:39] 她说我们必须等待

[00:00:39] Why wait till it may be too late

[00:00:49] 为何要等到一切都来不及的时候

[00:00:49] Can she realize she drives me wild

[00:00:53] 她能否意识到她让我疯狂

[00:00:53] Is she made of stone

[00:00:58] 她是否坚不可摧

[00:00:58] Must she always treat me like a child

[00:01:03] 她一定要把我当做小孩一样对待吗

[00:01:03] Won't she ever own up I'm grown up

[00:01:09] 她会不会承认我长大了

[00:01:09] Someday she'll be sorry

[00:01:14] 总有一天她会后悔的

[00:01:14] Someday just wait an' see

[00:01:19] 总有一天等着瞧吧

[00:01:19] She'll wish she'd gone steady with me

[00:01:28] 她会希望她和我在一起

[00:01:28] Can she realize she drives me wild

[00:01:32] 她能否意识到她让我疯狂

[00:01:32] Is she made of stone

[00:01:38] 她是否坚不可摧

[00:01:38] Must she always treat me like a child

[00:01:43] 她一定要把我当做小孩一样对待吗

[00:01:43] Won't she ever own up I'm grown up

[00:01:48] 她会不会承认我长大了

[00:01:48] Someday she'll be sorry

[00:01:53] 总有一天她会后悔的

[00:01:53] Someday just wait an' see

[00:01:58] 总有一天等着瞧吧

[00:01:58] She'll wish she'd gone steady with me

[00:02:08] 她会希望她和我在一起

[00:02:08] She'll wish she'd gone steady with me

[00:02:13] 她会希望她和我在一起