《( )》歌词

[00:00:00] 바람의 노래 (바람의 화원) (风之歌 （风之画员）) (《风之画员》韩剧主题曲) - SO Family

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：조성모

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：이승환

[00:00:14] //

[00:00:14] 저 달빛 아래 너와나

[00:00:17] 在月光下面 你和我

[00:00:19] 이토록 가까운데

[00:00:21] 就这样如此亲近

[00:00:23] 손에 닿을듯 눈에 보일 듯

[00:00:26] 仿佛触手可及 仿佛看得到

[00:00:26] 더 아련한데

[00:00:29] 却更加朦胧

[00:00:31] 나 얼마나 더 살아야

[00:00:33] 我还要再活多久

[00:00:35] 널 다시 불러볼까

[00:00:37] 才能够再次呼唤你

[00:00:40] 목이 메일듯 숨이 멎을 듯

[00:00:43] 仿佛喉咙哽咽 仿佛令人窒息

[00:00:43] 널 불러본다

[00:00:46] 试着呼唤你

[00:00:49] 널 안고 바람이 불어온다

[00:00:52] 拥抱着你 微风吹来

[00:00:54] 내마음 씻어간다

[00:00:57] 洗刷我的心

[00:00:57] 어린 날에 꾸었던

[00:00:59] 就像小时候做的

[00:01:00] 소녀의 꿈처럼 따뜻한

[00:01:03] 少女的梦一样

[00:01:06] 널 안고 달려간다

[00:01:09] 拥抱温暖的你 向你跑去

[00:01:10] 하늘끝까지 간다

[00:01:14] 一直走到天边

[00:01:14] 이미 지나가버린

[00:01:16] 就像已经逝去的

[00:01:17] 어린날 꿈처럼 아득한

[00:01:20] 小时候的梦一样 如此遥远

[00:01:29] 또 기다림이 머물러

[00:01:32] 再次等待 停留

[00:01:34] 기나긴 밤을 세워

[00:01:36] 熬过漫长的夜晚

[00:01:38] 너를 그리다 너를 그리다

[00:01:41] 思念着你 思念着你

[00:01:42] 또 짙은 어둠

[00:01:45] 浓厚的黑暗

[00:01:47] 널 안고 바람이 불어온다

[00:01:51] 拥抱着你 微风吹来

[00:01:52] 내마음 씻어간다

[00:01:55] 洗刷我的心

[00:01:56] 어린 날에 꾸었던

[00:01:57] 就像小时候做的

[00:01:59] 소녀의 꿈처럼 따뜻한

[00:02:02] 少女的梦一样

[00:02:05] 널 안고 달려간다

[00:02:08] 拥抱温暖的你 向你跑去

[00:02:09] 하늘끝까지 간다

[00:02:13] 一直走到天边

[00:02:13] 이미 지나가버린

[00:02:14] 就像已经逝去的

[00:02:15] 어린날 꿈처럼 아득한

[00:02:19] 小时候的梦一样 如此遥远

[00:02:22] 언제나처럼 또 올것처럼

[00:02:25] 像往常一样 像再次来临一样

[00:02:26] 너 그렇게 살다가

[00:02:29] 你就那样生活着

[00:02:30] 내마음처럼

[00:02:31] 像我的心一样

[00:02:32] 저 바람처럼

[00:02:33] 像那微风一样

[00:02:34] 넌 그대로

[00:02:35] 你就那样

[00:02:38] 난 너에게 가

[00:02:40] 我向你走去

[00:02:42] 너를 안아

[00:02:46] 拥抱你

[00:02:47] 바람이 불어온다

[00:02:50] 微风吹来

[00:02:51] 내마음 씻어간다

[00:02:54] 洗刷我的心

[00:02:54] 푸른 언덕위에서

[00:02:56] 在青山上

[00:02:57] 세상을 비추는 빛으로

[00:03:01] 用照耀世界的光芒

[00:03:04] 널 안고 달려간다

[00:03:07] 拥抱你 向你跑去

[00:03:08] 하늘끝까지 간다

[00:03:11] 一直走到天边

[00:03:11] 깊은 어둠속에서

[00:03:13] 在深深的黑暗中

[00:03:14] 내 마음을 비추는 소리로

[00:03:17] 用照耀我心的声音

[00:03:37] 달파란 하늘 아래

[00:03:40] 在波澜壮阔的天空下

[00:03:41] 네 이름 불러본다

[00:03:45] 试着呼唤你的名字

[00:03:45] 나를 안아주었던

[00:03:46] 充满了曾经拥抱我的

[00:03:47] 그 따뜻함으로 가득한

[00:03:52] 那份温暖