《Rather Be》歌词

[00:00:00] Rather Be - Benny Benassi (本尼·本纳西)/Shanell

[00:00:09] //

[00:00:09] You've been to every spot in this town

[00:00:15] 你逛够了镇子

[00:00:15] And there's no other place you rather be

[00:00:22] 却独钟情此处

[00:00:22] Turn up the lights to show me

[00:00:24] 打开聚光灯，尽情展现自我

[00:00:24] Lit up like a star

[00:00:26] 闪耀如星

[00:00:26] Shining all over the world

[00:00:29] 举世瞩目

[00:00:29] Turn up the lights to feel me

[00:00:32] 打开聚光灯，感受我的存在

[00:00:32] Where you wanna be

[00:00:34] 欲往何处

[00:00:34] Standing at the edge of the world

[00:00:38] 海角天涯

[00:00:38] There's no other place you rather be

[00:00:41] 你只钟情此处

[00:00:41] There's no other place you rather be

[00:00:45] 你只钟情此处

[00:00:45] There's no other place you rather be

[00:00:49] 你只钟情此处

[00:00:49] There's no other place you rather be

[00:00:52] 你只钟情此处

[00:00:52] So come on dance

[00:00:53] 尽情舞动

[00:00:53] You you ride it it's a party

[00:00:57] 整个狂欢派对尽被你掌控

[00:00:57] After midnight we're excited

[00:01:01] 时过午夜，兴奋异常

[00:01:01] Get your drinks down spending your money

[00:01:05] 烈酒入肚，钱袋空空

[00:01:05] Put your hands all over somebody

[00:01:08] 遇见谁就搂住谁

[00:01:08] So find the highest point

[00:01:10] 狂欢至巅峰

[00:01:10] And don't you ever come down

[00:01:15] 再也不跌回凡间

[00:01:15] You're where everybody wants to be

[00:01:19] 人人仰望你

[00:01:19] They all wanna go

[00:01:23] 渴望攀上你的所在

[00:01:23] Turn up the lights to show me

[00:01:25] 打开聚光灯，尽情展现自我

[00:01:25] Lit up like a star

[00:01:27] 闪耀如星

[00:01:27] Shining all over the world

[00:01:30] 举世瞩目

[00:01:30] Turn up the lights to feel me

[00:01:33] 打开聚光灯，感受我的存在

[00:01:33] Where you wanna be

[00:01:35] 欲往何处

[00:01:35] Standing at the edge of the world

[00:01:39] 海角天涯

[00:01:39] There's no other place you rather be

[00:01:43] 你只钟情此处

[00:01:43] There's no other place you rather be

[00:01:46] 你只钟情此处

[00:01:46] There's no other place you rather be

[00:01:50] 你只钟情此处

[00:01:50] There's no other place you rather be

[00:01:54] 你只钟情此处

[00:01:54] Feel the moment everything it's worth

[00:02:02] 及时行乐，美酒佳人

[00:02:02] You're the last surviving star on Earth

[00:02:09] 你是尘世最后一颗明星

[00:02:09] So swell up the rhythm

[00:02:11] 释放节拍

[00:02:11] Feel the pulse beating inside of you

[00:02:16] 聆听心脏的律动

[00:02:16] So everyone in here feel free

[00:02:21] 人人都获自由

[00:02:21] What do you have to lose

[00:02:23] 能有什么损失

[00:02:23] Turn up the lights to show me

[00:02:26] 打开聚光灯，尽情展现自我

[00:02:26] Lit up like a star

[00:02:28] 闪耀如星

[00:02:28] Shining all over the world

[00:02:31] 举世瞩目

[00:02:31] Turn up the lights to feel me

[00:02:34] 打开聚光灯，感受我的存在

[00:02:34] Where you wanna be

[00:02:36] 欲往何处

[00:02:36] Standing at the edge of the world

[00:02:40] 海角天涯

[00:02:40] There's no other place you rather be

[00:02:43] 你只钟情此处

[00:02:43] There's no other place you rather be

[00:02:47] 你只钟情此处

[00:02:47] There's no other place you rather be

[00:02:51] 你只钟情此处

[00:02:51] There's no other place you rather be

[00:02:54] 你只钟情此处

[00:02:54] Turn up the lights to show me

[00:02:57] 打开聚光灯，尽情展现自我

[00:02:57] Lit up like a star

[00:02:59] 闪耀如星

[00:02:59] Shining all over the world

[00:03:01] 举世瞩目

[00:03:01] Turn up the lights to feel me

[00:03:04] 打开聚光灯，感受我的存在

[00:03:04] Where you wanna be

[00:03:06] 欲往何处

[00:03:06] Standing at the edge of the world

[00:03:09] 海角天涯

[00:03:09] Turn up the lights to show me

[00:03:12] 打开聚光灯，尽情展现自我

[00:03:12] Lit up like a star

[00:03:14] 闪耀如星

[00:03:14] Shining all over the world

[00:03:17] 举世瞩目

[00:03:17] Turn up the lights to feel me

[00:03:20] 打开聚光灯，感受我的存在

[00:03:20] Where you wanna be

[00:03:22] 欲往何处

[00:03:22] Standing at the edge of the world

[00:03:27] 海角天涯