《Three Little Bears》歌词

[00:00:00] Three Little Bears - Jimi Hendrix (吉米·亨德里克斯)

[00:00:37] //

[00:00:37] Ha ha ha says mama bear as

[00:00:41] 熊妈妈说

[00:00:41] She irons daddy's holey underwear

[00:00:46] 她在熨烫着熊爸爸破旧的内衣

[00:00:46] And hee hee hee says daddy bear as

[00:00:50] 熊爸爸说

[00:00:50] Junior pours honey all on sister hair

[00:00:54] 他在年轻时曾把蜂蜜倒在姐姐的头上

[00:00:54] Anyway you know they live happily ever after

[00:01:07] 不管怎样他们从此幸福地生活在一起

[00:01:07] Well ho ho ho say the little fish

[00:01:11] 这些小鱼说

[00:01:11] As the sad fisherman goes home without a hitch

[00:01:15] 这个倒霉的农夫回家时一无所获

[00:01:15] But hee hee hee says the fisherman

[00:01:20] 但是 这个农夫说

[00:01:20] With his lady burning french fries in the frying pan

[00:01:24] 他的妻子正用油锅炸着薯条

[00:01:24] This is so silly man

[00:02:03] 天啊 这真是愚蠢

[00:02:03] Hee hee hee says you to me

[00:02:04] 记得你告诉我

[00:02:04] Man i don't feel like going through with

[00:02:06] 你不想要再继续了

[00:02:06] This this is really silly

[00:02:11] 这种想法真的很愚蠢

[00:02:11] Oh man i wanna die

[00:02:15] 天啊 我想去死

[00:02:15] 'Cause walking around on

[00:02:16] 因为毫无目的瞎晃

[00:02:16] The ground is really cramping my high

[00:02:20] 在这地方就让我难受

[00:02:20] I sure don't wanna live without you forever after no

[00:02:33] 我确定没有你之后我永不会独活

[00:02:33] Now what does all this have to do with the three little bears

[00:02:39] 可现在这一切和三只小熊有什么关系

[00:02:39] Well blue 'cause i really care

[00:02:41] 我太悲伤了 因为我真的很在乎你啊

[00:02:41] That you're still gone from me and i'm as sad as i can be

[00:02:46] 你仍然离我远去 我已经痛的不能自已

[00:02:46] So i'll sing and play this tune until you come back home to me

[00:02:51] 所以我将弹奏吟诵这首歌直到你回到我身边