《Ghetto Woman(Single Version)》歌词

[00:00:00] Ghetto Woman (Album Version) - B.B. King

[00:01:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:14] She's a ghetto woman,

[00:01:20] 她是个贫民窟的女人

[00:01:20] Waitin for her man to come home

[00:01:26] 等待她的男友回家

[00:01:26] Oh poor ghetto woman waitin for

[00:01:34] 可怜的贫民窟女人苦苦等待

[00:01:34] Her man to come home

[00:01:40] 她的男友回家

[00:01:40] She's just a ghetto woman waitin for

[00:01:45] 她只是一个等待着的贫民窟女人

[00:01:45] Her man to come home

[00:01:47] 她的男友回家

[00:01:47] To come home

[00:01:52] 回家

[00:01:52] Rat A run cross the floor, a roach turn up the wall

[00:01:58] 老鼠A在地板上奔跑蟑螂在墙上翻腾

[00:01:58] Everything is noisy around her, that don't

[00:02:01] 周围的一切都很嘈杂，那就不要

[00:02:01] Seem to bother her at all

[00:02:05] 似乎让她心烦意乱

[00:02:05] Cause she's a ghetto woman,

[00:02:10] 因为她是个贫民窟的女人

[00:02:10] Sittin there all alone

[00:02:16] 独自坐在那里

[00:02:16] She's just a ghetto woman waitin

[00:02:21] 她只是一个等待的贫民窟女人

[00:02:21] Her for man to come home

[00:03:04] 她等着男人回家

[00:03:04] Yes, the tvs on, radio blastin the news

[00:03:10] 没错电视开着收音机不停播放新闻

[00:03:10] Somebody down the hall, playin the low down dirty blues

[00:03:18] 大厅里的某个人播放着低沉肮脏的布鲁斯音乐

[00:03:18] My ghetto woman, she's all alone

[00:03:28] 我的贫民窟女孩她独自一人

[00:03:28] She's just a ghetto woman,

[00:03:34] 她只是个贫民窟的女人

[00:03:34] Waitin for her man to come home

[00:03:37] 等待她的男友回家

[00:03:37] To come home

[00:03:40] 回家

[00:03:40] Cause she's a ghetto woman,

[00:03:46] 因为她是个贫民窟的女人

[00:03:46] Said she's a ghetto woman

[00:03:53] 她说她是个贫民窟的女人

[00:03:53] Oh, ghetto woman, what's your on mind

[00:04:05] 贫民窟的女人你在想什么

[00:04:05] Sometimes I look in your face, can't help but cry.

[00:04:10] 有时候我看着你的脸，忍不住流泪。