《Third Day Of A Seven Day Binge》歌词

[00:00:00] Third Day Of A Seven Day Binge (七日狂欢的第三天) - Marilyn Manson (玛丽莲·曼森)

[00:00:35] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:35] We've only reached the third day

[00:00:40] 七日的狂欢放纵

[00:00:40] Of a seven day binge

[00:00:44] 我们仅度过其中的三天

[00:00:44] I can honestly see your name

[00:00:48] 你的名依稀间仍在我眼前浮现

[00:00:48] Disintegrated from my lips

[00:00:53] 只是唇间的对白早已支离破碎

[00:00:53] We've only reached the third day

[00:00:57] 七日的狂欢放纵

[00:00:57] Of a seven day binge

[00:01:02] 我们仅度过其中的三天

[00:01:02] I can honestly see your name

[00:01:05] 你的名依稀间仍在我眼前浮现

[00:01:05] Disintegrated from my lips

[00:01:27] 只是唇间的对白早已支离破碎

[00:01:27] I can't decide if you're wearing me out

[00:01:32] 我仍无法判断你是让我精疲力竭

[00:01:32] Or wearing me well

[00:01:37] 还是让我依旧安好

[00:01:37] I just still feel like I'm condemned

[00:01:40] 这感觉就像是我已被定罪一般

[00:01:40] To wear someone else's hell

[00:01:45] 沦陷在他人设好的深渊

[00:01:45] We've only reached the third day

[00:01:50] 七日的狂欢放纵

[00:01:50] Of a seven day binge

[00:01:54] 我们仅度过其中的三天

[00:01:54] I can always see your name

[00:01:58] 你的名依稀间仍在我眼前浮现

[00:01:58] And disintegrated from my lips

[00:02:21] 只是唇间的对白早已支离破碎

[00:02:21] I got bullets in the booth

[00:02:29] 我的子弹早就蓄势待发

[00:02:29] Rather be your victim than be with you

[00:02:38] 宁做你的刀下魂 也不愿与你共赴黄泉

[00:02:38] I got bullets in the booth

[00:02:47] 我的子弹早就蓄势待发

[00:02:47] Rather be your victim than be with you

[00:03:12] 宁做你的刀下魂 也不愿与你共赴黄泉

[00:03:12] We've only reached the third day

[00:03:17] 七日的狂欢放纵

[00:03:17] Of a seven day binge

[00:03:21] 我们仅度过其中的三天

[00:03:21] I can honestly see your name

[00:03:25] 你的名依稀间仍在我眼前浮现

[00:03:25] Disintegrated from my lips

[00:03:48] 只是唇间的对白早已支离破碎!

[00:03:48] Rather be your victim than be with you

[00:03:56] 宁做你的刀下魂 也不愿与你共赴黄泉!

[00:03:56] Rather be your victim than be with you

[00:04:01] 宁做你的刀下魂 也不愿与你共赴黄泉!