《If You’re Going to the City (1968 Version)》歌词

[00:00:00] If You're Going to the City (1968 Version) - Mose Allison

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] If you're up goin' to the city

[00:00:34] 如果你要去城里

[00:00:34] You better have some cash

[00:00:36] 你最好准备点现金

[00:00:36] If you're up goin' to the city

[00:00:38] 如果你要去城里

[00:00:38] You better have some cash

[00:00:41] 你最好准备点现金

[00:00:41] With all the people of the city

[00:00:43] 和城里所有的人在一起

[00:00:43] Don't mesh around with trash

[00:00:48] 不要和垃圾扯上关系

[00:00:48] When you get to the city

[00:00:51] 当你来到这座城市

[00:00:51] You better lock your door

[00:00:54] 你最好锁上门

[00:00:54] And when you get to the city

[00:00:56] 当你来到城里

[00:00:56] You better lock your door

[00:00:59] 你最好锁上门

[00:00:59] You know they take what you got boy

[00:01:01] 你知道他们会夺走你的一切男孩

[00:01:01] And then they laugh for more

[00:01:51] 然后他们哈哈大笑

[00:01:51] When you get to the city

[00:01:53] 当你来到这座城市

[00:01:53] You better learn to shout

[00:01:56] 你最好学会咆哮

[00:01:56] And when you get to the city

[00:01:58] 当你来到城里

[00:01:58] You better learn to shout

[00:02:01] 你最好学会咆哮

[00:02:01] You don't stand up an holler

[00:02:03] 你不会站起来大喊一声

[00:02:03] You gonna get left out

[00:02:10] 你会被人遗忘

[00:02:10] And if you stay up in the city

[00:02:14] 如果你待在城里

[00:02:14] There's just two things I hope

[00:02:21] 我只希望有两件事

[00:02:21] I said if you stay up in the city

[00:02:25] 我说如果你待在城里

[00:02:25] There's just two things I hope

[00:02:32] 我只希望有两件事

[00:02:32] That you don't take money from a woman

[00:02:36] 你不会从女人那里拿钱

[00:02:36] And you don't start messin' 'round with d**e

[00:02:41] 你不要胡作非为