《Refugee》歌词

[00:00:00] Refugee (避难者) - Camel

[00:00:10] //

[00:00:10] There's a rumour flying through the air;

[00:00:19] 流言四起

[00:00:19] Paranoia's creeping everywhere

[00:00:26] 风声鹤唳

[00:00:26] You're gonna raise a wall -

[00:00:29] 你要筑一堵墙

[00:00:29] To draw the line

[00:00:33] 以此为一道界限

[00:00:33] You say you've got your reasons

[00:00:37] 你说你自有你的道理

[00:00:37] I hear them all the time

[00:00:41] 我已经见多不怪了

[00:00:41] You say it's talking treason

[00:00:45] 你说质疑就是不忠

[00:00:45] And a crime

[00:00:49] 就是犯罪

[00:00:49] To question why

[00:00:59] 问为什么

[00:00:59] Don't you know I've seen this all before

[00:01:07] 你难道不知道吗 我见的多了

[00:01:07] History repeats itself once more

[00:01:15] 历史一再重演

[00:01:15] I don't want to go -

[00:01:18] 我不能听之任之

[00:01:18] And I can't stay

[00:01:22] 我不能坐视不管

[00:01:22] You say you've got your reasons

[00:01:26] 你说你自有你的道理

[00:01:26] I hear them all the time

[00:01:30] 我已经见多不怪了

[00:01:30] You say it's talking treason

[00:01:34] 你说质疑就是不忠

[00:01:34] And a crime

[00:01:38] 就是犯罪

[00:01:38] To question why

[00:01:48] 问为什么

[00:01:48] I don't want to be a refugee

[00:01:55] 我不愿成为逃难者

[00:01:55] I just want a single guarantee

[00:02:03] 我只想要一个保证

[00:02:03] I don't want to be a refugee

[00:02:12] 我不愿成为逃难者

[00:02:12] I just want the right to disagree

[00:02:34] 我需要言论自由的权利

[00:02:34] I don't want to be a refugee

[00:02:42] 我不愿成为逃难者

[00:02:42] I just want a single guarantee

[00:02:50] 我只想要一个保证

[00:02:50] I just want the right to disagree

[00:02:58] 我需要言论自由的权利

[00:02:58] I don't want to be a refugee

[00:03:03] 我不愿成为逃难者