《Cry Me a River》歌词

[00:00:00] Cry Me a River - Susan Boyle (苏珊·波伊尔)

[00:00:11] //

[00:00:11] Now you say you're lonely

[00:00:19] 你说你很寂寞

[00:00:19] You cried the long night through

[00:00:25] 你哭了一整晚

[00:00:25] Well you can cry me a river

[00:00:31] 你泪流成河

[00:00:31] Cry me a river

[00:00:36] 泪流成河

[00:00:36] I cried a river over you

[00:00:45] 我却比你哭得更惨烈

[00:00:45] Now you say you're sorry

[00:00:52] 现在你说你很抱歉

[00:00:52] For being so untrue

[00:00:59] 因为自己那么不真实

[00:00:59] Well you can cry me a river

[00:01:05] 你泪流成河

[00:01:05] Cry me a river

[00:01:09] 泪流成河

[00:01:09] I cried a river over you

[00:01:17] 我却比你哭得更惨烈

[00:01:17] You drove me

[00:01:19] 你逼我

[00:01:19] Nearly drove me out of my head

[00:01:24] 快要把我逼疯

[00:01:24] While you never shed a tear

[00:01:34] 你从不流泪

[00:01:34] Remember I remember all that you said

[00:01:42] 记得 我记得你说过的所有的话

[00:01:42] Told me love was too plebeian

[00:01:46] 你告诉我爱过于粗俗

[00:01:46] Told me you were through with me

[00:01:49] 你告诉我我们之间结束了

[00:01:49] And now you say you love me

[00:02:00] 可你现在告诉我你爱我

[00:02:00] Just to prove that you do

[00:02:06] 那就证明给我看

[00:02:06] Well you can cry me a river

[00:02:12] 你泪流成河

[00:02:12] Cry me a river

[00:02:16] 泪流成河

[00:02:16] I cried a river over you

[00:02:21] 我却比你哭得更惨烈