《銀のセダンと時間の鍵盤》歌词

[00:00:00] 銀のセダンと時間の鍵盤 - Paris Match

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：Tai Furusawa

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Yosuke Sugiyama

[00:00:13] //

[00:00:13] アウトストラーダ銀のセダンが

[00:00:22] 高速公路 银之车

[00:00:22] アウトストラーダ夜のなか

[00:00:32] 高速公路 深夜

[00:00:32] 見慣れないパスポート

[00:00:35] 看不惯的护照

[00:00:35] 冷たく光る小さな銃

[00:00:42] 闪着冷光的小小的手枪

[00:00:42] 死ぬほど愛したあなたにだけは

[00:00:47] 只希望至死不渝深爱着的你

[00:00:47] 許して欲しい

[00:00:51] 能够原谅

[00:00:51] そして最後の独り言

[00:00:59] 然后 最后的自言自语

[00:00:59] 「シアワセだった」

[00:01:04] 曾幸福过

[00:01:04] 残り少ない時間の鍵盤をなぞれば

[00:01:14] 描摹只剩下很少时间的键盘

[00:01:14] ひとつふたつの甘美な思い出

[00:01:22] 一个两个的美好回忆

[00:01:22] 聴こえてくるわ

[00:01:26] 都似浮现

[00:01:26] Whyどうしてあなたは

[00:01:30] 为什么 为什么

[00:01:30] 秘密知ったのに黙ってた?

[00:01:36] 你已知晓秘密却沉默不语

[00:01:36] Driveクルマを知らない街から

[00:01:40] 飞驰 从不知名的街道

[00:01:40] 海へと走らせ

[00:01:57] 驾车前往海边

[00:01:57] アウトストラーダ銀のセダンが

[00:02:04] 高速公路 银之车

[00:02:04] アウトストラーダ夜のなか

[00:02:14] 高速公路 深夜

[00:02:14] 怖いものなんて

[00:02:16] 害怕什么的

[00:02:16] 何にも無いなんて無知な獣

[00:02:23] 根本从未有过 无知的怪兽

[00:02:23] 明日から照らすフツウの生活

[00:02:28] 明天开始照亮普通的生活

[00:02:28] ただ憧れ

[00:02:32] 但也只是憧憬

[00:02:32] そして

[00:02:35] 然后

[00:02:35] オンナであることを気付かされて

[00:02:46] 意识到是女人这回事

[00:02:46] 残り少ない時間の鍵盤をもう一度

[00:02:56] 只剩下很少时间的键盘

[00:02:56] 調律すれば甘く響くわ

[00:03:04] 再一次调音的话就会甜甜地回响

[00:03:04] 切ない恋も

[00:03:26] 悲伤的恋情

[00:03:26] 疲れ果てた豹のように

[00:03:34] 如同精疲力尽的猎豹

[00:03:34] 永眠りたいの

[00:03:39] 希望能永远沉睡

[00:03:39] たぶんすべては運命だから

[00:03:47] 可能所有一切都是命运

[00:03:47] ダブルエージェント

[00:03:49] 双面间谍

[00:03:49] 迷うことなく

[00:03:52] 毫无迷惘

[00:03:52] その引き金を引いてよ

[00:03:58] 扣动扳机啊

[00:03:58] すぐに

[00:04:01] 马上

[00:04:01] Whyどうしてあなたは

[00:04:04] 为什么 为什么

[00:04:04] 秘密知ったのに黙ってた?

[00:04:10] 你已知晓秘密却沉默不语

[00:04:10] Driveクルマを知らない街から

[00:04:14] 飞驰 从不知名的街道

[00:04:14] 海へと走らせ

[00:04:39] 驾车前往海边

[00:04:39] アウトストラーダ銀のセダンが

[00:04:48] 高速公路 银之车

[00:04:48] アウトストラーダ夜のなか

[00:04:58] 高速公路 深夜

[00:04:58] アウトストラーダ銀のセダンが

[00:05:07] 高速公路 银之车

[00:05:07] アウトストラーダ夜のなか

[00:05:12] 高速公路 深夜