《Get Up》歌词

[00:00:00] Get Up - Nick Grant/WatchTheDuck

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Nick Grant/Jesse Rankins/James Brown/Karriem Riggins/Joseph Mims/Fred Wesley Jr.

[00:00:09] //

[00:00:09] I come to get down

[00:00:12] 我要做好准备 全力以赴

[00:00:12] Everybody get up

[00:00:15] 所有人都抖擞精神 挺身而出

[00:00:15] We gon' fight the power issue

[00:00:17] 我们将要去对抗权威

[00:00:17] Unity get you enough

[00:00:19] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:00:19] Why you sitting get up

[00:00:21] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:00:21] Why you sitting get up

[00:00:23] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:00:23] Yeah gon' fight the power with it

[00:00:26] 我们将要去对抗权威

[00:00:26] Unity get you enough

[00:00:29] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:00:29] Uh yeah shaking what your momma gave ya

[00:00:32] 摇摆起你们的身体

[00:00:32] You got the ackrite I should nominate ya

[00:00:34] 你值得享有无上荣光 我应该对你大加赞赏

[00:00:34] You know you a star keep it shining baby

[00:00:36] 你知道你就是一颗耀眼的星星 继续闪光吧 宝贝

[00:00:36] Girl I put the house on you and accommodation

[00:00:39] 女孩 我为你提供物质支持

[00:00:39] Tell 'em I'm a dance machine

[00:00:41] 告诉他们我是一台跳舞机

[00:00:41] I only pay attention you should dance for free

[00:00:43] 你该为我免费舞蹈 我只需集中精力欣赏

[00:00:43] I can show you things that you can't believe

[00:00:45] 我可以让你看到令你无法相信的东西

[00:00:45] We should play together come and join a band with me

[00:00:47] 我们可以一起表演 来吧 我们一起加入一个乐队

[00:00:47] Hot damn goin' Tina turner on 'em

[00:00:50] 妙极了 蒂娜特纳也将会加入他们

[00:00:50] Got the place lit you the furnace on 'em

[00:00:52] 点燃你们所有人的激情 嗨爆全场

[00:00:52] Girl you drive me crazy keep it swerving on 'em

[00:00:54] 女孩 你使我疯狂 继续在他们中间摇摆热舞吧

[00:00:54] Blood on the dance floor need an organ donor

[00:00:57] 抛开一切 疯狂热舞 舞池需要一位狂热的舞者

[00:00:57] Put your left foot in take your right foot out

[00:00:59] 收回左脚 伸出右脚

[00:00:59] Money maker money maker what it's all about

[00:01:01] 赚钱专家 赚钱专家 这一切都是怎么一回事

[00:01:01] If you giving me the number should I call you now

[00:01:04] 假如你给我了号码 现在我该给你打电话吗

[00:01:04] Fly brother but I need the gravity cause I come to get down

[00:01:08] 热舞起来吧 兄弟 我需要地心的引力 因为我要全力以赴了

[00:01:08] Everybody get up

[00:01:10] 所有人都抖擞精神 挺身而出

[00:01:10] We gon' fight the power issue

[00:01:13] 我们将要去对抗权威

[00:01:13] Unity get you enough

[00:01:15] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:01:15] Why you sitting get up

[00:01:17] 为什么你们还在坐着 赶快起来吧

[00:01:17] Why you sitting get up

[00:01:20] 为什么你们还在坐着 赶快起来吧

[00:01:20] Yeah gon' fight the power with it

[00:01:23] 我们将要去对抗权威

[00:01:23] Unity get you enough

[00:01:26] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:01:26] Yeah shake it like Beyonce

[00:01:28] 像碧昂丝一样摇摆起来

[00:01:28] Girl you know you thinkin' it's a pound cake

[00:01:30] 女孩 你知道你就是一个小甜妞

[00:01:30] Love it when you move move it all around bae

[00:01:33] 当你摇摆热舞的时候 每个人都对你心生爱慕

[00:01:33] Up and down up and down like a sound wave

[00:01:35] 声音像波浪一样 高低交错 此起彼伏

[00:01:35] Uh preach church on the move

[00:01:37] 那是教堂里正在进行的说教

[00:01:37] Two step until your feet hurt in them shoes

[00:01:39] 两步交错滑进 直到你的脚被别人踩上

[00:01:39] Dance away the pain they ain't hurtin' your groove

[00:01:42] 忍者疼痛 继续热舞 谁都无法抑制你的热情

[00:01:42] He a baller but he ain't James worthy of you

[00:01:44] 他是巴勒 不是詹姆斯 他配不上你

[00:01:44] I ain't judge you baby you know I'ma love you

[00:01:46] 宝贝 我并非是评价你 你知道我很爱你

[00:01:46] Daddy say you good for me and my momma love you

[00:01:49] 我的爸爸说你和我般配 我的妈妈也对你赞赏有加

[00:01:49] Yeah they hatin' on you that's so common of 'em

[00:01:51] 但是人们却普遍厌恶憎恨你

[00:01:51] Make you hide for me fresh up out the oven

[00:01:53] 使你抑制心中的热情 开始躲避着我

[00:01:53] But uh you turn me to a newer me

[00:01:56] 但是你却完全改变了我

[00:01:56] I know you wish you had two of me

[00:01:59] 我知道你多么希望能拥有两个我

[00:01:59] Lowkey baby you a beast

[00:02:01] 低调的外表下 有一颗狂野的心

[00:02:01] Whoopty whoop super freak

[00:02:02] 大声高呼 超级怪胎

[00:02:02] I come to get down

[00:02:05] 我要做好准备 全力以赴

[00:02:05] Everybody get up

[00:02:07] 所有人都抖擞精神 挺身而出

[00:02:07] We gon' fight the power issue

[00:02:10] 我们将要去对抗权威

[00:02:10] Unity get you enough

[00:02:11] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:02:11] Why you sitting get up

[00:02:14] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:02:14] Why you sitting get up

[00:02:16] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:02:16] Yeah gon' fight the power with it

[00:02:19] 我们将要去对抗权威

[00:02:19] Unity get you enough

[00:02:22] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:02:22] Uh either love 'em or leave 'em

[00:02:24] 无论是喜欢 或是讨厌

[00:02:24] Let loose I don't think I believe ya

[00:02:27] 让我们随心所欲吧 我不相信

[00:02:27] Make it high you got me runnin' a fever

[00:02:29] 你能将气氛点燃 使我激情四射

[00:02:29] Kick game like I'm a product of FIFA

[00:02:31] 我在赛场中拼尽全力 就像是一个国际足球联盟的专业球员

[00:02:31] Play on playa

[00:02:32] 全心投入在普拉亚的比赛

[00:02:32] Spray on cologne baby I'm all the way up

[00:02:34] 宝贝 喷洒上古龙香水 我魅力四射

[00:02:34] Girl you got that good lovin' it's hard to break up

[00:02:37] 女孩你知道 美好的爱情不会轻易破裂

[00:02:37] But you want me cause I'm all in your car we lay up

[00:02:39] 但是你想要我 因为我们躺在你的车里 我已疲惫不堪

[00:02:39] I'm on my way up to get down

[00:02:42] 我已经做好准备 全力以赴

[00:02:42] Everybody get up

[00:02:45] 所有人都抖擞精神 挺身而出

[00:02:45] We gon' fight the power issue

[00:02:47] 我们将要去对抗权威

[00:02:47] Unity get you enough

[00:02:49] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:02:49] Why you sitting get up

[00:02:52] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:02:52] Why you sitting get up

[00:02:54] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:02:54] Yeah gon' fight the power with it

[00:02:57] 我们将要去对抗权威

[00:02:57] Unity get you enough

[00:02:59] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:02:59] I come to get down

[00:03:01] 我要做好准备 全力以赴

[00:03:01] Everybody get up

[00:03:04] 所有人都抖擞精神 挺身而出

[00:03:04] We gon' fight the power issue

[00:03:06] 我们将要去对抗权威

[00:03:06] Unity get you enough

[00:03:08] 我们要团结一致 现在只差你了

[00:03:08] Why you sitting get up

[00:03:10] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:03:10] Why you sitting get up

[00:03:13] 为何你还无动于衷 赶快挺身而出吧

[00:03:13] Yeah gon' fight the power with it

[00:03:16] 我们将要去对抗权威

[00:03:16] Unity get you enough

[00:03:21] 我们要团结一致 现在只差你了