《The Warning(Album Version)》歌词

[00:00:00] The Warning (警告) - Nine Inch Nails

[00:00:05] //

[00:00:05] Some say it was a warning

[00:00:46] 有人说它是一个警示

[00:00:46] Some say it was a sign

[00:00:51] 有人说它是一个征兆

[00:00:51] I was standing right there

[00:00:56] 我伫立此处

[00:00:56] When it came down from the sky

[00:01:00] 当它从天空降临之时

[00:01:00] The way it spoke to us

[00:01:07] 它同我们交流的方式

[00:01:07] You felt it from inside

[00:01:12] 你用内心感知它

[00:01:12] Said it was up to us

[00:01:16] 说一切听凭我们

[00:01:16] Up to us to decide

[00:01:22] 由我们来决定

[00:01:22] You've become a virus

[00:01:28] 你变成了一种病毒

[00:01:28] That has eaten up its host

[00:01:32] 吞噬掉宿主

[00:01:32] We've been watching you with all of our eyes

[00:01:39] 我们一直用眼睛注视着你

[00:01:39] And what you seem to value most

[00:01:42] 你最具价值之处

[00:01:42] So much potential

[00:01:47] 是有如此丰富的潜能

[00:01:47] Or so we used to say

[00:01:57] 或者我们过去常言及

[00:01:57] Your greed self importance and your arrogance

[00:02:01] 你的贪欲 妄自尊大 与你的骄傲

[00:02:01] You piss it all away

[00:02:07] 你浪费了它们

[00:02:07] We heard a cry

[00:02:12] 我们听见一声啜泣

[00:02:12] We've come to intervene

[00:02:18] 于是我们开始介入其中

[00:02:18] You will change your ways and you will make amends

[00:02:22] 你会改变你的方式并进行自我修正

[00:02:22] Or we will wipe this place clean

[00:02:30] 否则我们就清理门户

[00:02:30] Your time is tick-tick-ticking away

[00:02:38] 你的时间正悄然流逝

[00:02:38] Your time is tick-tick-ticking away

[00:02:46] 你的时间正悄然流逝

[00:02:46] Your time is tick-tick-ticking away

[00:02:56] 你的时间正悄然流逝

[00:02:56] Your time is tick-tick-ticking away

[00:03:07] 你的时间正悄然流逝

[00:03:07] Your time is tick-tick-ticking away

[00:03:17] 你的时间正悄然流逝

[00:03:17] Your time is tick-tick-ticking away

[00:03:28] 你的时间正悄然流逝

[00:03:28] END

[00:03:33] //