《Down in the Alley》歌词

[00:00:00] Down in the Alley (Remastered 2017) - The Clovers

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：The Clovers/Jesse Stone/Rr

[00:00:02]

[00:00:02] Janie Janie Janie Janie Jane Jane

[00:00:07] 简

[00:00:07] Janie Janie Janie Janie Jane Jane

[00:00:12] 简

[00:00:12] Down in the alley just you and me

[00:00:18] 在巷子里只有你和我

[00:00:18] We're going bowlin' till half past three

[00:00:23] 我们要尽情狂欢直到三点半

[00:00:23] Just rockin' and reelin' we'll get that feelin'

[00:00:29] 尽情摇摆我们会体会到那种感觉

[00:00:29] Down in the alley oh baby gee

[00:00:35] 在巷子里宝贝

[00:00:35] I plant you now and dig you later

[00:00:41] 我现在把你种下去以后再把你挖出来

[00:00:41] 'Cause you're a fine sweet potato

[00:00:46] 因为你是个可爱的红薯

[00:00:46] We'll have a ball and that ain't all

[00:00:52] 我们会纵享欢乐这还不是全部

[00:00:52] Down in the alley just you and me

[00:00:58] 在巷子里只有你和我

[00:00:58] The clock is striking a mournful sound

[00:01:04] 时钟发出悲哀的声音

[00:01:04] This time of evening my love comes down

[00:01:10] 傍晚时分我的爱降临人间

[00:01:10] That's when I'm missin' your kind of kissin'

[00:01:16] 那时候我就很想念你那种吻

[00:01:16] Down in the alley that's where I'll be

[00:01:44] 我会待在巷子里

[00:01:44] Down in the alley we sure have fun

[00:01:50] 在巷子里我们玩得很开心

[00:01:50] We just get started 'bout half past one

[00:01:56] 我们一点半才刚开始

[00:01:56] So if you're 'round just come on down

[00:02:02] 所以如果你在我身边那就来吧

[00:02:02] Down in the alley and you will see

[00:02:09] 在巷子里你会看到

[00:02:09] Janie Janie Janie Janie Jane Jane

[00:02:15] 简

[00:02:15] Janie Janie Janie Janie Jane

[00:02:20] 简