《Meet Me in Chicago》歌词

[00:00:00] Meet Me in Chicago - Buddy Guy (巴蒂.盖)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Lyrics by：Tom Hambridge/Robert Randolph

[00:00:14]

[00:00:14] Composed by：Tom Hambridge/Robert Randolph

[00:00:21]

[00:00:21] I got down a little bit of that down old music

[00:00:23] 我下了一点旧音乐

[00:00:23] Lord it's been overdue

[00:00:26] 上帝早该如此

[00:00:26] Got to get back to the windy city

[00:00:28] 必须回到风城

[00:00:28] With them funky ole sweet home blues

[00:00:30] 带着放克的OleSweetBlue音乐

[00:00:30] Meet me in Chicago baby I'll show you around

[00:00:35] 到芝加哥来见我宝贝我会带你四处看看

[00:00:35] Meet me in Chicago let me take you downtown

[00:00:41] 到芝加哥来见我让我带你去城里

[00:00:41] A couple have been lookin funny

[00:00:43] 有些人看起来滑稽可笑

[00:00:43] I've been all over the world

[00:00:46] 我走遍了全世界

[00:00:46] Nothing better than a walk downtown

[00:00:48] 没有什么比在市中心散步更好的了

[00:00:48] With a sweet home Chicago girl

[00:00:50] 有一个温暖的家芝加哥姑娘

[00:00:50] Meet me in Chicago up and down hall street please

[00:00:55] 到芝加哥来见我吧拜托了

[00:00:55] Meet me in Chicago meet me in Chicago

[00:00:58] 到芝加哥来见我在芝加哥见我

[00:00:58] Get yourself somethin' to eat

[00:01:02] 给自己找点吃的

[00:01:02] Woah my city is Chicago

[00:01:05] 我的城市是芝加哥

[00:01:05] What a place to be

[00:01:11] 多么美好的地方

[00:01:11] Come on and hang out with me

[00:01:13] 来吧和我一起玩

[00:01:13] My city is Chicago

[00:01:43] 我的城市是芝加哥

[00:01:43] Chi-town better where I got to be

[00:01:45] 芝加哥更好我要去的地方

[00:01:45] I got to be back home

[00:01:48] 我得回家了

[00:01:48] Soldier Field Comiscapot

[00:01:50] 战场上的战士

[00:01:50] I'll be lookin for Al Capone

[00:01:52] 我会寻找AlCapone

[00:01:52] Meet me in Chicago that funky little downhill place

[00:01:57] 到芝加哥来见我吧那个地方很时尚很时尚

[00:01:57] Meet me in Chicago chewing on a t-bone steak

[00:02:03] 到芝加哥来见我吃着牛排

[00:02:03] Gotta get back to the midwest hunny

[00:02:05] 必须回到中西部亲爱的

[00:02:05] I miss that deep dish taste

[00:02:07] 我怀念那种滋味

[00:02:07] Sittin on the roof at Wrigley Field

[00:02:09] 坐在瑞格利球场的屋顶上

[00:02:09] Call where call 'em off too late

[00:02:12] 打电话去哪儿都来不及了

[00:02:12] Meet me at Chicago some calgash that'll do

[00:02:17] 到芝加哥来见我来点好东西就行

[00:02:17] Meet me at Chicago where Buddy gotta play the blues

[00:02:26] 到芝加哥来见我巴迪要演奏布鲁斯音乐

[00:02:26] Here I come

[00:02:42] 我来了

[00:02:42] Meet me in Chicago

[00:03:15] 到芝加哥来见我

[00:03:15] Owo

[00:03:24] 哦哦

[00:03:24] Meet me Chicago

[00:03:25] 芝加哥与我相见

[00:03:25] Whice why you run

[00:03:28] 你为什么逃跑

[00:03:28] Meet me in Chicago

[00:03:33] 到芝加哥来见我

[00:03:33] Meet me in Chicago

[00:03:38] 到芝加哥来见我

[00:03:38] Meet me in Chicago

[00:03:43] 到芝加哥来见我

[00:03:43] Meet me in Chicago

[00:03:48] 到芝加哥来见我