《あばれ太鼓(其他)》歌词

[00:00:03] あばれ太鼓 - 坂本冬美 (Fuyumi Sakamoto)

[00:00:12]

[00:00:12] 詞：たかたかし

[00:00:18]

[00:00:18] 曲：猪俣公章

[00:00:39]

[00:00:39] どうせ死ぬときゃ　裸じゃないか

[00:00:53] 反正死的时候 是要裸体的

[00:00:53] あれも夢なら これも夢

[00:01:07] 如果那是梦 这个也是梦

[00:01:07] 愚痴はいうまい　玄界そだち

[00:01:14] 不会抱怨 生长于玄界

[00:01:14] 男命を　情にかけて

[00:01:19] 对男人的命运感到同情

[00:01:19] たたく太鼓の　暴れ打ち

[00:01:55] 胡乱的敲打着太鼓

[00:01:55] 酒と喧嘩は　あとへはひかぬ

[00:02:09] 喝酒与争吵是没有关联的吧

[00:02:09] 意地と度胸の　勇み駒

[00:02:23] 心意与胆量是豪迈的棋子

[00:02:23] 惚れちゃならない　義理あるひとに

[00:02:30] 必须喜欢上有情有义的人

[00:02:30] 知って照らすか　片割れ月に

[00:02:35] 知道吗 破碎的月光依然照耀着大地

[00:02:35] 男泣きする　松五郎

[00:03:04] 名叫松五郎的男人在哭泣

[00:03:04] 櫓太鼓(やぐらだいこ)の　灯(あかし)がゆれて

[00:03:18] 高台鼓的灯光在摇晃

[00:03:18] 揃い浴衣の　夏がゆく

[00:03:32] 依然穿着浴衣 可夏天就要过去了

[00:03:32] ばちのさばきは　人には負けぬ

[00:03:38] 操控鼓槌的样子 不输任何人

[00:03:38] なんでさばけぬ　男のこゝろ

[00:03:44] 为何无法操控男人的心

[00:03:44] 小倉名代は　無法松

[00:03:49] 著名小仓明代是无法无天的