《Big Yellow Taxi》歌词

[00:00:00] Big Yellow Taxi - Soundtrack
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] They paved paradise and put up a parking lot
[00:00:16] 他们铺就了天堂建造了停车场
[00:00:16] With a pink hotel
[00:00:17] 开着粉色的酒店
[00:00:17] A boutique and a swingin' hot spot
[00:00:22] 一个精品店一个潮流热点
[00:00:22] Don't it always seem to go
[00:00:24] 似乎总是事与愿违
[00:00:24] That you don't know
[00:00:25] 你不知道
[00:00:25] What you got 'til it's gone
[00:00:27] 你拥有什么直到一切消失
[00:00:27] They paved paradise
[00:00:28] 他们铺就了天堂
[00:00:28] And put up a parking lot
[00:00:31] 建一个停车场
[00:00:31] Ooooh bop bop bop
[00:00:33] 砰砰砰
[00:00:33] Ooooh bop bop bop
[00:00:35] 砰砰砰
[00:00:35] They took all the trees
[00:00:37] 他们带走了所有的树木
[00:00:37] And put em in a tree museum
[00:00:40] 把它们放进博物馆
[00:00:40] And they charged the people a dollar
[00:00:43] 他们向人们收费一美元
[00:00:43] And a half to see them
[00:00:45] 半个月才能见到他们
[00:00:45] No no no
[00:00:46] 不不不
[00:00:46] Don't it always seem to go
[00:00:49] 似乎总是事与愿违
[00:00:49] That you don't know
[00:00:50] 你不知道
[00:00:50] What you got 'til it's gone
[00:00:52] 你拥有什么直到一切消失
[00:00:52] They paved paradise
[00:00:53] 他们铺就了天堂
[00:00:53] And put up a parking lot
[00:00:55] 建一个停车场
[00:00:55] Ooooh bop bop bop
[00:00:57] 砰砰砰
[00:00:57] Ooooh bop bop bop
[00:01:00] 砰砰砰
[00:01:00] Hey farmer farmer
[00:01:01] 嘿农夫农夫
[00:01:01] Put away your ddt
[00:01:04] 放下你的武器
[00:01:04] I don't care about spots on my apples
[00:01:07] 我不在乎我的苹果上有斑点
[00:01:07] Leave me the birds and the bees
[00:01:09] 把鸟儿和蜜蜂都留给我
[00:01:09] Please
[00:01:11] 请
[00:01:11] Don't it always seem to go
[00:01:13] 似乎总是事与愿违
[00:01:13] That you don't know
[00:01:14] 你不知道
[00:01:14] What you got 'til it's gone
[00:01:16] 你拥有什么直到一切消失
[00:01:16] They paved paradise
[00:01:17] 他们铺就了天堂
[00:01:17] And put up a parking lot
[00:01:21] 建一个停车场
[00:01:21] Hey now they paved paradise
[00:01:23] 现在他们铺就了天堂
[00:01:23] To put up a parking lot
[00:01:26] 建一个停车场
[00:01:26] Why not
[00:01:27] 为什么不呢
[00:01:27] Bop bop
[00:01:28] 砰砰
[00:01:28] Ooooh bop bop bop
[00:01:54] 砰砰砰
[00:01:54] Listen late last night
[00:01:56] 昨晚听着
[00:01:56] I heard the screen door slam
[00:02:00] 我听到纱门砰的一声关上
[00:02:00] And a big yellow taxi took my girl away
[00:02:05] 一辆黄色的出租车带走了我的姑娘
[00:02:05] Don't it always seem to go
[00:02:08] 似乎总是事与愿违
[00:02:08] That you don't know
[00:02:09] 你不知道
[00:02:09] What you got 'til it's gone
[00:02:13] 你拥有什么直到一切消失
[00:02:13] They paved paradise
[00:02:14] 他们铺就了天堂
[00:02:14] And put up a parking lot
[00:02:17] 建一个停车场
[00:02:17] Hey no no
[00:02:18] 嘿不不
[00:02:18] Don't it always seem to go
[00:02:21] 似乎总是事与愿违
[00:02:21] That you don't know
[00:02:22] 你不知道
[00:02:22] What you got 'til it's gone
[00:02:24] 你拥有什么直到一切消失
[00:02:24] They paved paradise
[00:02:25] 他们铺就了天堂
[00:02:25] To put up a parking lot
[00:02:28] 建一个停车场
[00:02:28] Why not
[00:02:29] 为什么不呢
[00:02:29] They paved paradise
[00:02:30] 他们铺就了天堂
[00:02:30] And put up a parking lot
[00:02:34] 建一个停车场
[00:02:34] Hey hey hey
[00:02:35]
[00:02:35] Paved paradise
[00:02:36] 铺就的天堂
[00:02:36] And put up a parking lot
[00:02:38] 建一个停车场
[00:02:38] Ooooh bop bop bop
[00:02:41] 砰砰砰
[00:02:41] Ooooh bop bop bop
[00:02:43] 砰砰砰
[00:02:43] I don't wanna give it
[00:02:44] 我不想付出
[00:02:44] Why you wanna give it
[00:02:45] 为何你要付出一切
[00:02:45] Why you wanna giving it all away
[00:02:47] 为何你想放弃一切
[00:02:47] Hey hey hey
[00:02:48]
[00:02:48] Now you wanna give it
[00:02:49] 现在你想付出一切
[00:02:49] I should wanna give it
[00:02:51] 我应该付出真心
[00:02:51] Now you wanna giving it all away
[00:02:54] 现在你想放弃一切
[00:02:54] I don't wanna give it
[00:02:55] 我不想付出
[00:02:55] Why you wanna give it
[00:02:56] 为何你要付出一切
[00:02:56] Why you wanna giving it all away
[00:02:59] 为何你想放弃一切
[00:02:59] Cuz you giving it all giving it all away
[00:03:07] 因为你把一切都给了我
[00:03:07] Why you wanna give it
[00:03:12] 为何你要付出一切
[00:03:12] Why you wanna giving it all away
[00:03:21] 为何你想放弃一切
[00:03:21] Hey paved paradise to put up a parking lot
[00:03:26] 铺好了天堂建了停车场
您可能还喜欢歌手Soundtrack/Cast Album的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小小黄师傅 [释小龙&郝邵文]
- 在那桃花盛开的地方 [阎维文]
- 埋葬过去 [黄曼]
- Blackbirds Rise(LP版) [Victoria Williams]
- 最好的债 [杨千嬅]
- Cómo Fué [Beny Moré]
- Bimini [The Kingston Trio]
- Tell It Like It Is [Aaron Neville]
- (Happy End) [2AM]
- Left Alone [Darkseed]
- Sticks and Stones(2007 Remaster) [Tracy Lawrence]
- Where The Rio De Rosa Flows [Carl Perkins]
- All By Myself [Big Bill Broonzy]
- I’m A Believer [Funk Pioneers]
- I’ve Got News For You [Ray Charles]
- All That’s Mine [Depeche Mode]
- o Amor [Luciano&Zezé Di Camargo]
- Trouble in Mind [康威-特威提&Roy Orbison]
- Se Me Olvido Otra Vez [Yolanda Del Rio]
- Summerlove(2004 - Remaster) [Fate]
- 让我欢喜让我忧(DJ Kevin版) [周华健]
- Watermelon Man [Ray Terrace]
- Ráfagas(Directo) [Los Secretos]
- Down in the Alley(Remastered 2017) [THE CLOVERS]
- 今晚 [Mad Clown&BoA]
- Willow Weep For Me [Sam Cooke]
- 回忆像座山 [MC戒色]
- Love Is Here to Stay [Frank Sinatra]
- Ricominciare [Carmelo Zappulla]
- Fais Dodo(Go To Sleep) [苏西托曼]
- スルーザナイト [セレクション8]
- Rain Over Me(Dance Mix) [The Re-Mix Heroes]
- Silent House (In the Style of Dixie Chicks)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Como un Loco [Banda La Pirinola]
- Turn to You (Mother’s Day Dedication) [Ultimate Party Jams]
- Lamborghini Angels(Drum & Bass Remix) [Magic Remixers]
- All Falls Down-9 [In The Style Of Kanye West (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- 恋一世的爱 [关淑怡]
- Good Boy [Jett Rebel]
- Love Spreads [Flies on the Square Egg]
- [元]马致远:天净沙 秋思(四川 [张晓农]
- Ghost Love Score(Live @ Wacken 2013) [Nightwish]