《Tiger Mountain Peasant Song》歌词

[00:00:17] Wanderers this morning came by

[00:00:22] 今天清晨 游荡的人们经过这里

[00:00:22] Where did they go

[00:00:25] 他们去了哪里

[00:00:25] Graceful in the morning light

[00:00:29] 那些晨光中的优美身影

[00:00:29] To banner fair

[00:00:31] 向着美丽的旗帜

[00:00:31] To follow you softly

[00:00:34] 脚步轻柔地跟随你

[00:00:34] In the cold mountain air

[00:00:39] 来到空气冰冷的山间

[00:00:39] Through the forest

[00:00:41] 穿过森林

[00:00:41] Down to your grave

[00:00:44] 来到你的坟前

[00:00:44] Where the birds wait

[00:00:47] 这里鸟雀静默

[00:00:47] And the tall grasses wave

[00:00:51] 深草在风中摇动

[00:00:51] They do not

[00:00:53] 它们忘记了

[00:00:53] Know you anymore

[00:01:22] 不再记得你的名字

[00:01:22] Dear shadow alive and well

[00:01:28] 亲爱的影子还安然无恙

[00:01:28] How can the body die

[00:01:31] 身体怎么会死去

[00:01:31] You tell me everything

[00:01:36] 你把所有事情告诉了我

[00:01:36] Anything true

[00:01:45] 每一条真理

[00:01:45] In the town one morning I went

[00:01:50] 一天早上 我去了镇里

[00:01:50] Staggering through premonitions of my death

[00:01:57] 蹒跚着走过 我预感到我行之将死

[00:01:57] I don't see anybody that dear to me

[00:02:06] 但我不记得和谁有那么亲近

[00:02:06] Dear shadow alive and well

[00:02:12] 亲爱的影子还安然无恙

[00:02:12] How can the body die

[00:02:15] 身体怎么会死去

[00:02:15] You tell me everything

[00:02:20] 你教给了我一切

[00:02:20] Anything true

[00:02:28] 所有的真相

[00:02:28] Jesse

[00:02:34] 上帝

[00:02:34] I don't know what I have done

[00:02:38] 不知道我在做些什么

[00:02:38] I'm turning myself to a demon

[00:02:45] 我在把自己变成恶魔

[00:02:45] I don't know what I have done

[00:02:49] 不知道我做了什么

[00:02:49] I'm turning myself to a demon

[00:02:54] 因为我在把自己变成恶魔