《A Good Day(Album Version)》歌词

[00:00:00] A Good Day (美好的一天) - Billy Ray Cyrus (比利·雷·赛勒斯)

[00:00:13] //

[00:00:13] Saw you at the football games

[00:00:16] 我在足球比赛中看见你

[00:00:16] Everybody knew your name

[00:00:19] 所有人都知道你的名字

[00:00:19] Once or twice I'd see you smile at me

[00:00:25] 我看见你数次对我微笑

[00:00:25] I was scared to ask you out

[00:00:28] 我害怕请求你和我出去

[00:00:28] I was sure that you would turn me down

[00:00:31] 我很确定 你会拒绝我

[00:00:31] But I took that chance

[00:00:33] 但是我把握住了那次机会

[00:00:33] Cause how would that be

[00:00:37] 因为怎么会那样

[00:00:37] Then what do you know

[00:00:39] 你怎么会知道

[00:00:39] You said you'd go and there we were

[00:00:44] 你说你会离开

[00:00:44] Walking barefoot down by the water

[00:00:47] 我们会光着脚走在水中

[00:00:47] Sun was hot but you made it hotter

[00:00:50] 是你让太阳变得更加燥热

[00:00:50] Found that shade tree there by the riverbank

[00:00:56] 我们会找到河堤的树荫

[00:00:56] Sitting there our toes all muddy

[00:00:59] 我们会湿着脚趾头坐下

[00:00:59] That first kiss was sweeter than honey

[00:01:02] 我们的初吻会比蜜糖还要甜

[00:01:02] And every time that I look back

[00:01:05] 每当我回头看的时候

[00:01:05] I say man That was a good day

[00:01:20] 我会说 伙计 这是美好的一天

[00:01:20] We all have our memories

[00:01:23] 我们有我们的记忆

[00:01:23] The ones we lose the ones we keep

[00:01:26] 有关我们失去的 有关我们坚持的

[00:01:26] The one we know we'll always hold on to

[00:01:32] 有关我们一直以来的坚持

[00:01:32] I've had my days good and bad

[00:01:35] 我们曾经度过喜忧参半的日子

[00:01:35] But the best ones that I've has

[00:01:38] 但是我记得最好的日子

[00:01:38] Always seem to start and end with you

[00:01:44] 似乎都一直与你有关

[00:01:44] Yeah those are the times

[00:01:46] 那些时候

[00:01:46] I know that I won't forget

[00:01:50] 我知道 是我永远不会忘记的

[00:01:50] Like that july 4th hugged up by the levy

[00:01:54] 就像7月4号那样高兴

[00:01:54] You squeezed me hard

[00:01:55] 你紧紧抓住我的手

[00:01:55] And told me you loved me

[00:01:57] 你说你爱我

[00:01:57] Fireworks flying

[00:01:58] 飞扬的烟火

[00:01:58] Talking our breath away

[00:02:03] 让我们难以呼吸

[00:02:03] Felt like we were melting together

[00:02:06] 我们感觉似乎就要融化在一起

[00:02:06] Thinking I could do this forever

[00:02:09] 我想我永远都可以这样做

[00:02:09] And every time that I look back

[00:02:12] 每当我回头看的时候

[00:02:12] I say man that was a good day

[00:02:30] 我会说 伙计 这是美好的一天

[00:02:30] When we're finished with this ride

[00:02:33] 当我们完成这个旅程

[00:02:33] And we on the other side

[00:02:36] 我们会继续另一种生活

[00:02:36] Bet we'll look back on this life

[00:02:39] 我保证 我们会回忆这样的生活

[00:02:39] And say man that was a good day

[00:02:50] 我会说 伙计 这是美好的一天

[00:02:50] Man that was a good day

[00:02:56] 伙计 这是美好的一天

[00:02:56] Man that was a good day

[00:03:02] 伙计 这是美好的一天

[00:03:02] Man that was a good day

[00:03:08] 伙计 这是美好的一天

[00:03:08] Man that was a good day

[00:03:14] 伙计 这是美好的一天

[00:03:14] Man that was a good day

[00:03:20] 伙计 这是美好的一天

[00:03:20] Oh that was a good day

[00:03:32] 这是美好的一天

[00:03:32] Man that was a good day

[00:03:47] 伙计 这是美好的一天

[00:03:47] I saw you at the football games

[00:03:50] 我在足球比赛中看见你

[00:03:50] Everybody knew your name

[00:03:53] 所有人都知道你的名字

[00:03:53] Once or twice I'd seen you smile at me

[00:03:58] 我看见你数次对我微笑