《Just You And Me(Album Version)》歌词

[00:00:00] Just You And Me (只有我和你) (Remix) - Zee Avi (季小薇)

[00:00:12] //

[00:00:12] You were sitting at the coffee table

[00:00:14] 你坐在咖啡桌旁

[00:00:14] Where you're reading kierkegaard

[00:00:18] 读着齐克果自传

[00:00:18] Minutes later you proceeded to say

[00:00:20] 几分钟后 你开始说

[00:00:20] Something that almost broke my heart

[00:00:24] 有些事情几乎伤透了我的心

[00:00:24] You said darling i am tired of

[00:00:27] 你说 亲爱的 我疲倦了

[00:00:27] Livin my routined life

[00:00:30] 现在的生活都是被规划好的

[00:00:30] Theres so much in the world that i'd like

[00:00:33] 世界上有好多我喜欢的事情

[00:00:33] To soak up with my eyes

[00:00:37] 吸引着我的眼球

[00:00:37] Well baby i never did stop you

[00:00:39] 宝贝 我从未让你停止

[00:00:39] From going out to explore

[00:00:43] 出去探索

[00:00:43] We can do it all together

[00:00:45] 我们可以一起去

[00:00:45] From the colds of the poles

[00:00:46] 从寒冷的极地到

[00:00:46] To the tropics of borneo

[00:00:51] 热带地区

[00:00:51] Ba da da ba da

[00:01:01] //

[00:01:01] Let's pack our bags

[00:01:04] 让我们打包行李

[00:01:04] And lie on the easy stream

[00:01:07] 躺在小溪旁

[00:01:07] Feel the water on our backs

[00:01:10] 感受湖水从我们身上流过

[00:01:10] Where we can carry on dreamin

[00:01:13] 在那儿我们可以继续追梦

[00:01:13] Where we can finally

[00:01:16] 在那儿我们最终可以

[00:01:16] Be where wed like to be

[00:01:20] 去想去的地方

[00:01:20] Darlin just you and me

[00:01:23] 亲爱的 只有你和我

[00:01:23] Just you and me

[00:01:38] 只有你和我

[00:01:38] So darlin what do you say

[00:01:40] 所以亲爱的 你要说什么

[00:01:40] Does that sound like a plan to you

[00:01:44] 听起来那是你的计划吗

[00:01:44] We can build our own little world

[00:01:46] 我们可以建立我们小小的世界

[00:01:46] Where no one can come through

[00:01:50] 没人可以到达的地方

[00:01:50] We can live in huts made out of grass

[00:01:54] 我们可以住在草棚屋

[00:01:54] We can greet father time as he walks pass

[00:01:57] 当神父走过时我们可以迎接他

[00:01:57] We can press feet into the dirt

[00:01:59] 我们可以走在泥土里

[00:01:59] A little mud no it wouldn't hurt

[00:02:04] 一点点泥土 不会弄脏我们的脚

[00:02:04] Ba da da ba da ba

[00:02:15] //

[00:02:15] Let's pack our bags

[00:02:18] 让我们打包行李

[00:02:18] And lie on the easy stream

[00:02:21] 躺在小溪旁

[00:02:21] Feel the water on our backs

[00:02:24] 感受湖水从我们身上流过

[00:02:24] Where we can carry on dreamin

[00:02:27] 在那儿我们可以继续追梦

[00:02:27] Where we can finally

[00:02:30] 在那儿我们最终可以

[00:02:30] Be where wed like to be

[00:02:34] 去想去的地方

[00:02:34] Darlin just you and me

[00:02:37] 亲爱的 只有你和我

[00:02:37] Just you and me

[00:02:42] 只有你和我