《You’re Not Alone(2009 Remaster)》歌词

[00:00:00] You're Not Alone - Chicago (芝加哥合唱团)

[00:00:20] //

[00:00:20] I see you there's a silhouette in the moonlight

[00:00:24] 我看见你站在那里 看着月光下你的侧影

[00:00:24] Looks like you've given up on love

[00:00:29] 仿佛你已放弃了爱

[00:00:29] You used to be the face in the spotlight

[00:00:34] 你从前受众人追捧

[00:00:34] Now lonliness fits you like gather

[00:00:38] 如今却形单影只

[00:00:38] You walk around in your cloak of darkness

[00:00:43] 你穿着黑暗的斗篷孤独前行

[00:00:43] Too blind to see the light

[00:00:48] 如此盲目而看不到光芒

[00:00:48] Your wings are broken now

[00:00:49] 你翅膀受损

[00:00:49] Your spirit can't take flight

[00:00:55] 打不起精神

[00:00:55] You're not alone you're not alone

[00:01:00] 你并不孤单 你并不孤单

[00:01:00] While your heart's still young and free

[00:01:05] 因为你的心仍然年轻自由

[00:01:05] You're not alone pick up the phone

[00:01:09] 你并不孤单 拿起电话

[00:01:09] And talk to me baby you will see

[00:01:14] 跟我说说话 亲爱的 你会明白

[00:01:14] You're not alone

[00:01:25] 你并不孤单

[00:01:25] Pools of sorrow and tears of joy

[00:01:29] 满腔的哀愁和喜悦的眼泪

[00:01:29] There's a brokenup girl for every brokendown boy

[00:01:33] 每个伤心的女孩都是因为遇到一个沮丧的男孩

[00:01:33] But you don't wanna hear it

[00:01:35] 但你不想听到这些

[00:01:35] You like the rhythm of the blues

[00:01:38] 你喜欢布鲁斯的节奏

[00:01:38] Wanna be a sad story on the latenight news

[00:01:43] 想象着是新闻里那些忧伤的故事里的人

[00:01:43] I don't mean to burst your bubble

[00:01:48] 我不是有意戳破你的幻想

[00:01:48] But the world's got troubles worse than you

[00:01:52] 但在这个世界上 有人比你的处境更糟

[00:01:52] And everybody else out here gets lonely too

[00:02:00] 其他人都会感到孤单

[00:02:00] You're not alone you're not alone

[00:02:05] 你并不孤单 你并不孤单

[00:02:05] I've been waiting patiently

[00:02:09] 我一直在耐心等待

[00:02:09] You're not alone pick up the phone

[00:02:14] 你并不孤单 拿起电话

[00:02:14] And talk to me baby you will see

[00:02:19] 跟我说说话 亲爱的 你会明白

[00:02:19] Although your heart is in pieces

[00:02:24] 尽管你的心已破碎

[00:02:24] You can't find a reason to try

[00:02:28] 你找不到理由再去尝试

[00:02:28] You're not alone while I'm still standing by

[00:02:51] 你并不孤单 因为我仍然陪在你的身边

[00:02:51] You're not alone you're not alone

[00:02:56] 你并不孤单 你并不孤单

[00:02:56] While your heart's still young and free

[00:03:01] 因为你的心仍然年轻自由

[00:03:01] You're not alone pick up the phone

[00:03:05] 你并不孤单 拿起电话

[00:03:05] And talk to me baby you will see

[00:03:10] 跟我说说话 亲爱的 你会明白

[00:03:10] You're not alone you're not alone

[00:03:15] 你并不孤单 你并不孤单

[00:03:15] I've been waiting patiently

[00:03:19] 我一直在耐心等待

[00:03:19] You're not alone pick up the phone

[00:03:24] 你并不孤单 拿起电话

[00:03:24] And talk to me baby you will see

[00:03:28] 跟我说说话 亲爱的 你会明白

[00:03:28] You're not alone

[00:03:33] 你并不孤单