《Swing Low， Sweet Chariot》歌词

[00:00:00] Swing Low, Sweet Chariot - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:06] //

[00:00:06] When I looked over Jordan and what did I see

[00:00:11] 约旦河畔 望眼欲穿

[00:00:11] Commin' for to carry me home

[00:00:14] 来把我迎回真正的家乡

[00:00:14] There was a band of angels a-commin after me

[00:00:19] 神灵天降 携我归家

[00:00:19] Commin' for to carry me home

[00:00:23] 来把我迎回真正的家乡

[00:00:23] Swing low sweet chariot

[00:00:28] 慢慢走起来 亲爱的马车

[00:00:28] Commin' for to carry me home

[00:00:31] 来把我迎回真正的家乡

[00:00:31] Swing low sweet chariot

[00:00:36] 慢慢走起来 亲爱的马车

[00:00:36] Commin' for to carry me home

[00:00:40] 来把我迎回真正的家乡

[00:00:40] When I'm sometimes up and I'm sometimes down

[00:00:45] 有时刚强 有时软弱

[00:00:45] Comin' for to carry me home

[00:00:48] 载我返乡

[00:00:48] But I know my soul is heavenly bound

[00:00:53] 但我的灵魂还未释放

[00:00:53] Comin' for to carry me home

[00:00:57] 载我返乡

[00:00:57] Swing low sweet chariot

[00:01:02] 慢慢走起来 亲爱的马车

[00:01:02] Comin' for to carry me home

[00:01:05] 载我返乡

[00:01:05] Swing low sweet chariot

[00:01:10] 慢慢走起来 亲爱的马车

[00:01:10] Comin' for to carry me home

[00:01:14] 载我返乡

[00:01:14] While now if you get there before I do

[00:01:19] 若你先至

[00:01:19] Comin' for to carry me home

[00:01:22] 载我返乡

[00:01:22] Tell all my friends that I'm a-comin' too

[00:01:27] 告诉他们 我回来了

[00:01:27] Comin' for to carry me home

[00:01:31] 载我返乡

[00:01:31] Swing low sweet chariot

[00:01:35] 慢慢走起来 亲爱的马车

[00:01:35] Commin' for to carry me home

[00:01:39] 来把我迎回真正的家乡

[00:01:39] Swing low sweet chariot

[00:01:44] 慢慢走起来 亲爱的马车

[00:01:44] Commin' for to carry me home

[00:01:47] 来把我迎回真正的家乡

[00:01:47] And now they're commin for to carry me home

[00:01:52] 现在它们正来载我返乡