《Regensturm》歌词

[00:00:01] Regensturm - LIZOT

[00:00:03] 词 : Vitali Zestovskih&Lea-Marie Becker&Roland Meyer

[00:00:07] 曲 : Vitali Zestovskih&Lea-Marie Becker&Jan Sievers&Roland Meyer&Max Kleinschmidt

[00:00:12] Die Sonne geht unter

[00:00:14] 太阳落下了山

[00:00:14] und die Nacht bricht an

[00:00:16] 夜幕逐渐降临

[00:00:16] viel zu lang die Nacht ist viel zu lang

[00:00:21] 这夜太漫长

[00:00:21] die ganze Stadt ist wie verstummt

[00:00:31] 整座城市都寂静无声

[00:00:31] Nur du liegst wach weil die die

[00:00:33] 只有你毫无睡意地躺在床上

[00:00:33] Gedanken brennen die eine Frage was waere wenn

[00:00:40] 纵情燃烧着思维的火花

[00:00:40] Diese dunkle Welt war doch mal bunt

[00:00:49] 这昏暗的世界也仿佛第一次有了色彩

[00:00:49] Ich weis du glaubst du bist allein

[00:00:57] 我知道你一直觉得自己是孤身一人

[00:00:57] Doch

[00:00:58] 但

[00:00:58] ich bin bei dir

[00:01:01] 我会陪在你的身边

[00:01:01] im regensturm

[00:01:02] 纵使风雨交加

[00:01:02] Wenn deine Welt zerfaellt

[00:01:05] 当你的世界分崩离析

[00:01:05] und niemand zu dir haelt

[00:01:08] 而没有人站在你的身后紧紧拉住你的手之时

[00:01:08] bin lch bei dir

[00:01:10] 我都会陪在你身边

[00:01:10] im Regensturm

[00:01:12] 纵使风雨交加

[00:01:12] im Regensturm

[00:01:36] 纵使风雨交加

[00:01:36] Ich komm vorbei wenn du nicht schlafen kannst

[00:01:40] 当你无法入眠我会来到你的身边

[00:01:40] ich hol dich raus sag mir wo und wann

[00:01:45] 带你去到任何地方你只需轻声告诉我何时何地

[00:01:45] die Lichter der Stadt sollen unsere Sonne sein

[00:01:54] 看那路边的街灯它会成为指引我们的太阳

[00:01:54] Stellen keine fragen solange die Nacht uns umgibt

[00:01:59] 让这夜幕成为我们的面纱你什么都不需要说什么都不需要问

[00:01:59] sehen all das gute was noch vor uns liegt

[00:02:04] 你只需将眼前飞驰而过的风景尽收眼底

[00:02:04] Glaube an mir du bist nicht allein bist nicht allein

[00:02:13] 相信我吧你永远不会独行

[00:02:13] ich bin bei dir

[00:02:15] 我会陪在你的身边

[00:02:15] im regensturm

[00:02:17] 纵使风急雨骤

[00:02:17] Wenn deine Welt zerfaellt

[00:02:19] 当你的世界分崩离析

[00:02:19] und niemand zu dir haelt

[00:02:22] 而没有人站在你的身后紧紧拉住你的手

[00:02:22] bin lch bei dir

[00:02:25] 我都会陪在你身边

[00:02:25] im Regensturm

[00:02:27] 纵使风急雨骤

[00:02:27] im Regensturm

[00:02:31] 纵使风急雨骤

[00:02:31] Ich bin bei dir

[00:02:34] 我会陪在你的身边

[00:02:34] Im regensturm

[00:02:36] 纵使风雨交加

[00:02:36] Bis der Wind sich legt

[00:02:38] 直至风停

[00:02:38] Und dein Herz ruhiger schlaegt

[00:02:41] 直至心静

[00:02:41] Bin ich bei dir

[00:02:43] 我都会陪在你身边

[00:02:43] Im regensturm

[00:02:46] 风雨无阻

[00:02:46] Im regensturm

[00:02:48] 风雨无阻