《徒太陽》歌词

[00:00:00] 徒太陽 - i☆Ris

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：ACKO

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：永井ルイ

[00:00:19] //

[00:00:19] また徒に太陽は

[00:00:22] 徒有太阳

[00:00:22] ジリジリ照りつけ

[00:00:25] 热辣照射灼灼不休

[00:00:25] 甘い心を溶かして

[00:00:28] 融化了柔软的内心

[00:00:28] 試す様に邪魔する

[00:00:31] 带来考验般的妨碍

[00:00:31] そうか徒に太陽は

[00:00:34] 是啊 徒有太阳

[00:00:34] ゲラゲラ笑って

[00:00:37] 哈哈大笑无止无休

[00:00:37] 涙さえも乾かして

[00:00:40] 连眼泪都吹干

[00:00:40] “進め”と雲を冠る

[00:00:43] 冠上"勇往直前"之名的云彩

[00:00:43] 難解で厄介な冒険を

[00:00:50] 难解而麻烦的冒险

[00:00:50] 望むところだ

[00:00:53] 我们正求之不得呢

[00:00:53] 恐くないんだぜ

[00:00:54] 没什么值得害怕的

[00:00:54] 仲間がいる

[00:00:58] 因为有同伴在身边

[00:00:58] 遥かなる海を越え

[00:01:02] 穿越一望无际的海洋

[00:01:02] 目指すのさ最高のステージ

[00:01:05] 目标是最完美的舞台

[00:01:05] 進む道こそが

[00:01:08] 唯有向前行进的道路

[00:01:08] 宝なのさ 信じてる

[00:01:11] 才正是弥足珍贵 我坚信不疑

[00:01:11] 手を挙げたその未来に

[00:01:16] 举起手来 向着未来

[00:01:16] 新しい世界が罠掛け待ってる

[00:01:28] 新世界 布好陷阱 正等着你

[00:01:28] もっと徒に太陽は

[00:01:31] 徒有太阳

[00:01:31] ギラギラ光って

[00:01:34] 火辣刺眼越发闪耀

[00:01:34] 目を晦まし偽物の

[00:01:36] 教人不禁头晕目眩从而

[00:01:36] 輝きで騙してる

[00:01:40] 被虚假的光辉蒙蔽了双眼

[00:01:40] 正解で間違いな冒険を

[00:01:46] 亦正亦错的冒险

[00:01:46] 望むところだ

[00:01:49] 我们正求之不得呢

[00:01:49] スリルなほど

[00:01:50] 越是惊险

[00:01:50] 胸は跳ねる

[00:01:54] 便越是激动难抑

[00:01:54] 遥かなる時を越え

[00:01:58] 穿越遥远的时光

[00:01:58] 目指すのさ最高のステージ

[00:02:01] 目标是最完美的舞台

[00:02:01] 君と行く事が

[00:02:04] 与你相伴同行

[00:02:04] 宝なのさ 信じてる

[00:02:08] 才正是弥足珍贵 我甘愿发誓

[00:02:08] 止まらないと誓うよ

[00:02:12] 和你一起发誓永不停止

[00:02:12] 新しい世界はすぐそこにある

[00:02:35] 新世界就在不远处

[00:02:35] All right all time FLASH!

[00:02:41] //

[00:02:41] All right all time

[00:02:50] //

[00:02:50] 心に染み込んだ勇気は

[00:02:56] 渗入内心的勇气是

[00:02:56] もがいた時間と

[00:02:59] 挣扎至今的岁月与

[00:02:59] 君の声で造られたんだ

[00:03:10] 你的声音共同造就的

[00:03:10] 遥かなる海を越え

[00:03:14] 穿越一望无际的海洋

[00:03:14] 目指すのさ最高のステージ

[00:03:17] 目标是最完美的舞台

[00:03:17] 進む道こそが

[00:03:20] 唯有向前行进的道路

[00:03:20] 宝なのさ 今

[00:03:23] 才正是弥足珍贵 此刻

[00:03:23] 果てしない大陸に

[00:03:26] 在这片没有尽头的陆地

[00:03:26] この足跡を残そう

[00:03:29] 留下我们的足迹吧

[00:03:29] 最強のカードが

[00:03:32] 最强的卡片是

[00:03:32] 僕の中で踊るマジック

[00:03:36] 我心中跳跃的魔术

[00:03:36] 手を挙げたその未来に

[00:03:41] 举起手来 向着未来

[00:03:41] 新しい世界が罠掛け待ってる

[00:03:46] 新世界 布好陷阱 正等着你