《Colour Me In(Live At DAS FEST)》歌词

[00:00:00] Colour Me In (为我增色) (Live At DAS FEST) - Rea Garvey

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Rea Garvey/Andrew Williams

[00:00:42] //

[00:00:42] Tell me

[00:00:43] 告诉我

[00:00:43] What is life

[00:00:44] 人生是什么

[00:00:44] A life without colours

[00:00:47] 一个没有色彩的人生

[00:00:47] Can you see them

[00:00:48] 你能看到它们吗

[00:00:48] Have the years made us blind

[00:00:51] 是时光让我们盲目吗

[00:00:51] As a child

[00:00:52] 还是一个孩子的时候

[00:00:52] Living life's imagination

[00:00:55] 生活只是想象

[00:00:55] You'd close your eyes

[00:00:56] 你会闭上眼睛

[00:00:56] And all the colours went wild

[00:00:59] 所有的色彩都开始疯狂

[00:00:59] Now the outline's been drawn

[00:01:01] 现在轮廓已经画好了

[00:01:01] On an empty page

[00:01:03] 在一张空白纸上

[00:01:03] And I've opened my eyes

[00:01:06] 我已经睁开了眼睛

[00:01:06] And you you you

[00:01:09] 你

[00:01:09] You colour me in

[00:01:13] 你给我涂上色彩

[00:01:13] Turn me round when I'm wrong

[00:01:16] 当我错了的时候纠正我

[00:01:16] You make me strong

[00:01:17] 你让我坚强

[00:01:17] You colour me in

[00:01:22] 你给我涂上色彩

[00:01:22] Have you ever stopped and listened to your heartbeat

[00:01:27] 你曾停下来 倾听自己的心跳吗

[00:01:27] Did the tears make the colours start to fade

[00:01:31] 是否是眼泪 让色彩开始褪色呢

[00:01:31] If all the wrongs we ever did were not forgiven

[00:01:35] 如果我们曾犯过的所有错误都没有被原谅

[00:01:35] Time would stop

[00:01:36] 时间会停止

[00:01:36] And the world would turn to grey

[00:01:39] 世界会变成灰色

[00:01:39] You know I carry you with me

[00:01:41] 你知道我把你带在身边

[00:01:41] Night and day

[00:01:43] 日日夜夜

[00:01:43] Yeah you've opened my eyes

[00:01:47] 你开阔了我的视野

[00:01:47] And you you you

[00:01:49] 你

[00:01:49] You colour me in

[00:01:53] 你给我涂上色彩

[00:01:53] Turn me round when I'm wrong

[00:01:56] 当我错了的时候纠正我

[00:01:56] You make me strong

[00:01:57] 你让我坚强

[00:01:57] You colour me in

[00:02:02] 你给我涂上色彩

[00:02:02] Yeah you you you

[00:02:05] 你

[00:02:05] You colour me in

[00:02:09] 你给我涂上色彩

[00:02:09] You're the blue skies above

[00:02:11] 你是头顶的蓝天

[00:02:11] You're so easy to love

[00:02:13] 爱上你很容易

[00:02:13] You colour me in

[00:02:19] 你给我涂上色彩

[00:02:19] Pictures of angels

[00:02:22] 天使的图画

[00:02:22] Floating above

[00:02:28] 在上面漂浮

[00:02:28] We all need

[00:02:29] 我们全都需要

[00:02:29] To be painted with love

[00:02:35] 被涂上爱

[00:02:35] And you you you

[00:02:37] 你

[00:02:37] You colour me in

[00:02:41] 你给我涂上色彩

[00:02:41] Turn me round when I'm wrong

[00:02:44] 当我错了的时候纠正我

[00:02:44] And you make me strong

[00:02:45] 你让我坚强

[00:02:45] You colour me in

[00:02:51] 你给我涂上色彩

[00:02:51] And you you you

[00:02:53] 你

[00:02:53] You colour me in

[00:02:57] 你给我涂上色彩

[00:02:57] You're the blue skies above

[00:02:59] 你是头顶的蓝天

[00:02:59] You're so easy to love

[00:03:01] 爱上你很容易

[00:03:01] You colour me in

[00:03:38] 你给我涂上色彩

[00:03:38] Give me the blue skies

[00:03:40] 给我蓝色的天空

[00:03:40] Give me the bright lights

[00:03:42] 给我明亮的光线

[00:03:42] I need some colour in my life

[00:03:46] 我的人生需要一些色彩

[00:03:46] Give me the blue skies

[00:03:48] 给我蓝色的天空

[00:03:48] Give me the bright lights

[00:03:50] 给我明亮的光线

[00:03:50] I need some colour in my life in my life

[00:03:55] 我的人生需要一些色彩