《Now and Forever》歌词

[00:00:00] Now and Forever - Air Supply (空气补给站乐队)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Graham Russell

[00:00:15] //

[00:00:15] When love is new

[00:00:17] 当爱变得新鲜了

[00:00:17] And the world is out reaching for you

[00:00:23] 这个世界就会去追赶你

[00:00:23] We try hard to hold it all

[00:00:28] 我们苦苦努力去抓住它

[00:00:28] In our hands

[00:00:30] 在我们的手里

[00:00:30] But it slips through

[00:00:31] 但是它溜走了

[00:00:31] Like soft drifting sands

[00:00:35] 就像流沙一样

[00:00:35] But drying the tears

[00:00:38] 但是却风干了眼泪

[00:00:38] Can build it all like new

[00:00:46] 可以让一切都变得崭新起来

[00:00:46] Now and forever

[00:00:49] 现在 甚至永远

[00:00:49] Remember the words

[00:00:52] 记住这些词

[00:00:52] From my heart will always be true

[00:00:59] 在我的心底永远都不变

[00:00:59] Now and forever

[00:01:03] 现在 甚至永远

[00:01:03] Together and all that I feel

[00:01:08] 我真切地感觉到

[00:01:08] Here's my love for you

[00:01:14] 这是我对你的爱

[00:01:14] Learning each day

[00:01:17] 去了解每一天

[00:01:17] That the right time was so far away

[00:01:22] 合适的时刻总是那么遥远

[00:01:22] To tell you the things I knew

[00:01:28] 告诉你我所知道的事情

[00:01:28] Now it's clear

[00:01:29] 现在非常的明确

[00:01:29] That the moment

[00:01:31] 那个时刻

[00:01:31] We searched for is here

[00:01:35] 我们寻找的就在这儿

[00:01:35] And counting the years

[00:01:38] 然后延续着 一年又一年

[00:01:38] Is all I want to do

[00:01:45] 这是我所想要做的

[00:01:45] Now and forever

[00:01:49] 现在 甚至永远

[00:01:49] Remember the words

[00:01:52] 记住这些词

[00:01:52] From my heart will always be true

[00:01:59] 在我的心底永远都不变

[00:01:59] Now and forever

[00:02:03] 现在 甚至永远

[00:02:03] Together and all that I feel

[00:02:08] 我所能感受到的一切

[00:02:08] Here's my love for you

[00:02:14] 这就是我对你的爱

[00:02:14] Hold me as close

[00:02:17] 紧紧地抱着我

[00:02:17] As love will allow

[00:02:21] 就像爱紧紧地拥抱着我一样

[00:02:21] Until all your fears are gone

[00:02:27] 知道你的眼泪已逝

[00:02:27] What has all passed

[00:02:31] 已经过去的

[00:02:31] Is over now

[00:02:34] 现在都已经结束了

[00:02:34] I'm here with you

[00:02:38] 我和你在一起

[00:02:38] I'm here with you

[00:02:41] 我和你在一起

[00:02:41] I'm holding on

[00:02:45] 我坚持着

[00:02:45] I'm holding on

[00:02:49] 坚持着

[00:02:49] Now and forever

[00:02:52] 现在 甚至永远

[00:02:52] Remember the words

[00:02:55] 记住这些词

[00:02:55] From my heart will always be true

[00:03:02] 在我的心底永远都不变

[00:03:02] Now and forever

[00:03:06] 现在 甚至永远

[00:03:06] Together and all that I feel

[00:03:10] 我所能感受到的

[00:03:10] Here's my love for you

[00:03:16] 这是我对你的爱

[00:03:16] Now and forever

[00:03:19] 现在 甚至永远

[00:03:19] Remember the words

[00:03:22] 记住那些词语

[00:03:22] From my heart will always be true

[00:03:30] 在我的心底永远都不变

[00:03:30] Now and forever

[00:03:33] 现在 甚至永远

[00:03:33] Together and all that I feel

[00:03:38] 我所能感受到的

[00:03:38] Here's my love for you

[00:03:43] 这就是我对你的爱