《You Give Good Love》歌词

[00:00:00] You Give Good Love - 오현란 (吴贤兰)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] 그대 미소같은 하얀 겨울에

[00:00:22] 你的微笑仿佛白色的冬天

[00:00:22] 한올 한올 하얀 스웨터

[00:00:28] 今年 今年的白色毛衣

[00:00:28] 쿡쿡대며 웃던 언니는

[00:00:32] 笑着捅我的姐姐

[00:00:32] 내게 놀려대며 뭐라 하지만

[00:00:40] 耍弄我 虽然说什么

[00:00:40] 내 사랑 그대 함박눈처럼

[00:00:46] 但是 我对你的爱如鹅毛大雪

[00:00:46] 웃을 내 사랑 설레이네

[00:00:53] 我的爱让笑激动

[00:00:53] 그대를 향한 청결한 소망으로 가

[00:01:00] 向着你的洁净的愿望而去

[00:01:00] 득해 부끄러워지네

[00:01:06] 而变得害羞

[00:01:06] You give good love 창밖의 그대는

[00:01:12] 你给我美好的爱 窗外的你

[00:01:12] 하얀 입김으로 사랑해라 쓰네

[00:01:19] 用白色的气息说我爱你

[00:01:19] You give good love

[00:01:22] 你给我美好的爱

[00:01:22] 서둘러 달려온 그대

[00:01:25] 急忙跑过来的你

[00:01:25] 발그레 두 볼엔 첫눈이 내리네

[00:01:35] 红扑扑的两颊 下初雪了

[00:01:35] 한 걸음씩 내게 다가온 사랑

[00:01:41] 一步步向我靠近的爱

[00:01:41] 어느새 이만큼 내 곁에

[00:01:47] 不知不觉这样来到了我身边

[00:01:47] 온 세상 하얗게 눈이 쌓이듯

[00:01:53] 仿佛整个世界都积满了纯白色的雪

[00:01:53] 내 맘엔 그대가 쌓여가

[00:01:59] 我的心里郁积着你

[00:01:59] 내 사랑 그대 함박눈처럼

[00:02:05] 我对你的爱如鹅毛大雪

[00:02:05] 웃을 내 사랑 설레이네

[00:02:11] 我的爱让笑激动

[00:02:11] 그대를 향한 청결한 소망으로

[00:02:18] 向着你的洁净的愿望而去

[00:02:18] 가득해 부끄러워지네

[00:02:25] 而变得害羞

[00:02:25] You give good love 창밖의 그대는

[00:02:31] 你给我美好的爱 窗外的你

[00:02:31] 하얀 입김으로 사랑해라 쓰네

[00:02:37] 用白色的气息说我爱你

[00:02:37] You give good love 서둘러 달려온 그대

[00:02:44] 你给我美好的爱 急忙跑过来的你

[00:02:44] 발그레한 두 볼엔 첫눈이 내리네

[00:02:52] 红扑扑的两颊 下初雪了

[00:02:52] 하루 종일 작은 내 손을 잡고

[00:03:00] 一整天都抓着我的小手

[00:03:00] 이 거리로 저 거리로 쏘다녔지

[00:03:05] 向这里 向那里逛来逛去

[00:03:05] 추운 줄도 모르는

[00:03:07] 也不知道寒冷

[00:03:07] 채로 기분 좋은 꿈처럼

[00:03:11] 仿佛心情好的梦

[00:03:11] 그렇게 하얀 첫눈이 그림처럼

[00:03:22] 就那样好像在描绘白色的初雪

[00:03:22] You give good love 창밖의 그대는

[00:03:27] 你给我美好的爱 窗外的你

[00:03:27] 하얀 입김으로 사랑해라 쓰네

[00:03:34] 用白色的气息说我爱你

[00:03:34] You give good love

[00:03:37] 你给我美好的爱

[00:03:37] 서둘러 달려온 그대

[00:03:41] 急忙跑过来的你

[00:03:41] 발그레한 두 볼엔 첫눈이 내려

[00:03:47] 红扑扑的两颊 下初雪了

[00:03:47] You give good love 창밖의 그대는

[00:03:52] 你给我美好的爱 窗外的你

[00:03:52] 하얀 입김으로 사랑해라고 써 oh

[00:04:00] 用白色的气息说我爱你

[00:04:00] You give good love

[00:04:03] 你给我美好的爱

[00:04:03] 서둘러 달려온 그대

[00:04:06] 急忙跑过来的你

[00:04:06] 발그레한 두 볼엔 첫눈이 내리네

[00:04:11] 红扑扑的两颊 下初雪了