《Wanna be your idol》歌词

[00:00:00] Wanna be your idol - 川濑智子 (かわせ ともこ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：Tommy

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：Tommy

[00:00:17] //

[00:00:17] What can i do to be next to you

[00:00:22] 我要怎么做才能留在你身边

[00:00:22] You can't see me, too far... to find me

[00:00:26] 你看不见我 我离你太遥远 你找不到我

[00:00:26] どんなに叫んでも屆かない

[00:00:33] 再怎么喊叫都是徒劳

[00:00:33] こっちを向いて

[00:00:34] 看向这边

[00:00:34] Every day i try to make up

[00:00:37] 我每天都在试着画美丽的妆容

[00:00:37] Hey, do you know why?

[00:00:40] 嘿 你知道为什么吗

[00:00:40] Wanna be your idol

[00:00:42] 想要成为你的偶像

[00:00:42] Keep my name in your heart

[00:00:45] 把我的名字留在你心里

[00:00:45] 夢中になって

[00:00:48] 让你为我着迷

[00:00:48] Wanna be your idol!

[00:00:51] 想要成为你的偶像

[00:00:51] ピンクの花束とカ一ドを受け取って

[00:00:59] 收到粉红的花束和卡片

[00:00:59] あなたのためになら

[00:01:03] 为了你的话

[00:01:03] 死ねるわ

[00:01:04] 甚至可以牺牲自己

[00:01:04] 本當よ　Darling!!!

[00:01:07] 是真的哦 亲爱的

[00:01:07] Even if i scream and jump up

[00:01:10] 就算我尖叫或者跳起来

[00:01:10] You can't see me baby

[00:01:13] 你都看不见我宝贝

[00:01:13] You know you're my idol

[00:01:15] 你知道你是我的偶像

[00:01:15] 別に構わない

[00:01:18] 没什么关系

[00:01:18] すてきになるわ

[00:01:21] 我会变得漂漂亮亮

[00:01:21] Wanna be your idol!!

[00:01:24] 想要成为你的偶像

[00:01:24] Just call your name

[00:01:25] 叫出你的名字

[00:01:25] 何度も目が合うまで

[00:01:27] 无论多少次的视线交错

[00:01:27] But... you can't see me

[00:01:29] 但是 你都看不见我

[00:01:29] 運命は皮肉ね

[00:01:31] 命运真是讽刺啊

[00:01:31] あなたの特別になりたいのに

[00:01:36] 想要成为你的特别

[00:01:36] Wanna you to know me

[00:01:38] 想让你知道我

[00:01:38] Coz I'll be beautiful

[00:02:01] 因为我会变得美丽

[00:02:01] Every day i try to make up

[00:02:04] 我每天都在试着画美丽的妆容

[00:02:04] Hey, do you know why?

[00:02:06] 嘿 你知道为什么吗

[00:02:06] Wanna be your idol

[00:02:09] 想要成为你的偶像

[00:02:09] Keep my name in your heart

[00:02:12] 把我的名字留在你心里

[00:02:12] 夢中になって

[00:02:15] 让你为我着迷

[00:02:15] Wanna be your idol!

[00:02:17] 想要成为你的偶像

[00:02:17] Even if i scream and jump up

[00:02:20] 就算我尖叫或者跳起来

[00:02:20] You can't see me baby

[00:02:23] 你都看不见我宝贝

[00:02:23] You know you're my idol

[00:02:25] 你知道你是我的偶像

[00:02:25] 別に構わない

[00:02:26] 没什么关系

[00:02:26] すてきになるわ

[00:02:31] 我会变得漂漂亮亮

[00:02:31] Wanna be your idol!!

[00:02:36] 想要成为你的偶像