《Been Down So Long》歌词

[00:00:00] Been Down So Long (Alternate Version) - The Doors (大门)

[00:00:30] //

[00:00:30] Well I've been down so god damn long

[00:00:36] 好吧 我已经被关押了这么久

[00:00:36] That it looks like up to me

[00:00:46] 这次总该轮到我出狱了吧

[00:00:46] I've been down so very damn long

[00:00:52] 我已经被关押了这么久

[00:00:52] That it looks like up to me

[00:01:02] 这次总该轮到我出狱了吧

[00:01:02] Why don't one you people

[00:01:06] 你们中间为何

[00:01:06] Come alone and set me free

[00:01:17] 没有一个人站出来 快来救我脱离苦海

[00:01:17] Warden warden warden

[00:01:22] 监狱长啊 监狱长啊 监狱长啊

[00:01:22] Won't you break your lock and key

[00:01:33] 你为何不替我敲碎锁链毁掉钥匙呢

[00:01:33] Warden warden warden

[00:01:38] 监狱长啊 监狱长啊 监狱长啊

[00:01:38] Won't you break your lock and key

[00:01:49] 你为何不替我敲碎锁链毁掉钥匙呢

[00:01:49] Come along around here mister

[00:01:53] 快来呀 先生

[00:01:53] Come on

[00:01:55] 快来

[00:01:55] Let me be

[00:02:49] 放了我这个可怜的小子

[00:02:49] Now baby baby baby

[00:02:54] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:02:54] Won't you sit down on my knee

[00:03:04] 难道你不该跪地求饶吗

[00:03:04] I said baby baby baby

[00:03:10] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:03:10] Won't you sit down on my knee

[00:03:20] 难道你不该跪地求饶吗

[00:03:20] Come on

[00:03:21] 来呀

[00:03:21] Meet you darling

[00:03:24] 亲爱的小宝贝

[00:03:24] Come on

[00:03:26] 来呀

[00:03:26] I give you love and me

[00:04:04] 快给我你的爱

[00:04:04] Yeah I've been down so God damn long

[00:04:10] 我已经被关押了这么久

[00:04:10] And it looks like up to me

[00:04:19] 这次总该轮到我出狱了吧

[00:04:19] Well I've been down so very damn long

[00:04:25] 我已经被关押了这么久

[00:04:25] And it looks like up to me

[00:04:35] 这次总该轮到我出狱了吧

[00:04:35] Yeah why don't one you people

[00:04:40] 你们中间为何没有一个人站出来

[00:04:40] C'mon come on come on come on

[00:04:47] 来呀 来呀

[00:04:47] Set me free

[00:04:52] 来救我脱离苦海