《With a Little Love》歌词

[00:00:00] With A Little Love - Modern Talking (摩登谈话)

[00:00:16] //

[00:00:16] They said "Oh yeah it's a tough world

[00:00:20] 人们说，哦耶，这个世界很残酷

[00:00:20] You're restless and you're young"

[00:00:24] 你焦躁不安，太过年轻

[00:00:24] I said "Oh girl it's a good twirl

[00:00:28] 我说，哦，女孩，这是个很好的转折点

[00:00:28] And your time will come your time will come"

[00:00:36] 你的时代即将来临

[00:00:36] They said "You came from the wrong side

[00:00:40] 人们说，你选错了目标

[00:00:40] He's a page from the end of the book"

[00:00:44] 他已无路可走

[00:00:44] I said "You came from the right side

[00:00:49] 我说，你的选择是对的

[00:00:49] Took me just one look then you understood"

[00:00:56] 看我一眼，你就会明白

[00:00:56] With a little love you will survive

[00:01:00] 拥有一点爱，你就会幸存

[00:01:00] With a little love you will get by

[00:01:04] 拥有一点爱，你就会渡过难关

[00:01:04] Do what you want go your own way

[00:01:08] 随心所欲，走你自己的路

[00:01:08] 'Cause it's your life

[00:01:11] 因为这是你的生活

[00:01:11] Life

[00:01:12] 生活

[00:01:12] With a little love you'll make a start

[00:01:16] 拥有一点爱，你就会有一个开始

[00:01:16] Yeah why lovers break each other's heart

[00:01:21] 耶，为何恋人要互相伤害

[00:01:21] Do what you want go your own way

[00:01:25] 随心所欲，走你自己的路

[00:01:25] 'Cause it's your life

[00:01:46] 因为这是你的生活

[00:01:46] They said "No future forget it

[00:01:49] 人们说，没有未来，忘了吧

[00:01:49] You came from the wrong side of town"

[00:01:54] 你选错了目标

[00:01:54] I said "Don't listen don't let it

[00:01:58] 我说，不要听，不要任其摆布

[00:01:58] Let it bring you down make you wear a frown"

[00:02:06] 不要被打败，不要让自己眉头紧锁

[00:02:06] They said "Oh let him down easy

[00:02:11] 人们说，哦，让他失望不难

[00:02:11] Laugh at the heart you have won"

[00:02:14] 只需嘲笑你赢得的那颗心

[00:02:14] I said "That life is for living

[00:02:19] 我说，生活就是为了活下去

[00:02:19] Like the morning sun it had just began"

[00:02:26] 就像早晨的太阳，这一切才刚刚开始

[00:02:26] With a little love you will survive

[00:02:30] 拥有一点爱，你就会幸存

[00:02:30] With a little love you will get by

[00:02:34] 拥有一点爱，你就会渡过难关

[00:02:34] Do what you want go your own way

[00:02:38] 随心所欲，走你自己的路

[00:02:38] 'Cause it's your life

[00:02:41] 因为这是你的生活

[00:02:41] Life

[00:02:42] 生活

[00:02:42] With a little love you'll make a start

[00:02:46] 拥有一点爱，你就会有一个开始

[00:02:46] Yeah why lovers break each other's heart

[00:02:51] 耶，为何恋人要互相伤害

[00:02:51] Do what you want go your own way

[00:02:54] 随心所欲，走你自己的路

[00:02:54] 'Cause it's your life

[00:02:59] 因为这是你的生活

[00:02:59] With a little love you'll make a start

[00:03:03] 拥有一点爱，你就会有一个开始

[00:03:03] Yeah why lovers break each other's heart

[00:03:07] 耶，为何恋人要互相伤害

[00:03:07] Do what you want go your own way

[00:03:11] 随心所欲，走你自己的路

[00:03:11] 'Cause it's your life

[00:03:15] 因为这是你的生活

[00:03:15] With a little love you'll make a start

[00:03:19] 拥有一点爱，你就会有一个开始

[00:03:19] Yeah why lovers break each other's heart

[00:03:23] 耶，为何恋人要互相伤害

[00:03:23] Do what you want go your own way

[00:03:27] 随心所欲，走你自己的路

[00:03:27] 'Cause it's your life

[00:03:32] 因为这是你的生活