《I Told You So》歌词

[00:00:05] Yeah I knew I knew I knew I knew I knew

[00:00:11] 是的 我知道

[00:00:11] I knew that we would fall in love

[00:00:12] 我知道我们应该相爱的

[00:00:12] I hate to say it but I told you so

[00:00:16] 我讨厌这么说 但我早告诉过你了

[00:00:16] I felt it when you caught my eye

[00:00:19] 当你注视我的眼睛时 我感受得到

[00:00:19] Looked down deep in my soul

[00:00:22] 当你凝视我的灵魂时 我也感受得到

[00:00:22] Something in me told me you were mine

[00:00:25] 我的内心告诉我自己 你就是我的

[00:00:25] And I don't need to know the reason why

[00:00:28] 我不需要知道原因

[00:00:28] Cause I felt something strange when you walked by

[00:00:31] 因为当你从我身旁走过时 我感觉有点奇怪

[00:00:31] This happens once in a lifetime

[00:00:35] 一生中这只发生了一次

[00:00:35] From my head to the tips of my toes

[00:00:38] 从我的头直到脚趾

[00:00:38] I'm in love I just know

[00:00:43] 我知道我相爱了

[00:00:43] I feel it everywhere where I go

[00:00:46] 走到哪里我都感受得到

[00:00:46] You got me singing whoo hoo

[00:00:49] 你让我放声歌唱

[00:00:49] I feel it everywhere that I go

[00:00:52] 走到哪里我都感受得到

[00:00:52] I told you so I told you so

[00:00:57] 我早就告诉过你了

[00:00:57] You got me shaking like a leaf inside

[00:01:00] 你让我的内心像树叶般飘摇

[00:01:00] I'm singing with the birds that fly in high

[00:01:03] 我跟着飞在高空中的鸟儿一切歌唱

[00:01:03] I knew it all along that you'll be mine

[00:01:06] 我一直都知道 你会是我的

[00:01:06] I just be waiting for the late nights

[00:01:09] 我只是在等待着深夜

[00:01:09] And now I'm never gonna set you free

[00:01:12] 现在我再也不会放你走

[00:01:12] I told you baby you belong to me

[00:01:15] 我告诉过你 宝贝 你属于我

[00:01:15] You're wrapped around my finger can't you see

[00:01:18] 你已经被我的手指包围了 难道你看不见吗

[00:01:18] You got the same all I need

[00:01:22] 你有我需要的一切

[00:01:22] From my head to the tips of my toes

[00:01:25] 从我的头直到脚趾

[00:01:25] I'm in love I just know

[00:01:28] 我知道我相爱了

[00:01:28] I feel it everywhere where I go

[00:01:33] 走到哪里我都感受得到

[00:01:33] You got me singing whoo hoo

[00:01:35] 你让我放声歌唱

[00:01:35] I feel it everywhere that I go

[00:01:38] 走到哪里我都感受得到

[00:01:38] I told you so I told you so

[00:01:45] 我早就告诉过你了

[00:01:45] I'm in la-la-la-la-love la-la-la-la-love

[00:01:49] 我坠入爱河了

[00:01:49] Let me tell you baby

[00:01:51] 让我告诉你 宝贝

[00:01:51] I'm in la-la-la-la-love la-la-la-la-love

[00:01:55] 我坠入爱河了

[00:01:55] Gonna tell my baby

[00:01:57] 我要告诉你 宝贝

[00:01:57] I'm in la-la-la-la-love la-la-la-la-love

[00:02:01] 我坠入爱河了

[00:02:01] Gonna tell the world that

[00:02:03] 我要告诉世界 宝贝

[00:02:03] I'm in la-la-la-la-love la-la-la-la-love love love

[00:02:11] 我坠入爱河了

[00:02:11] I feel it everywhere where I go

[00:02:14] 走到哪里我都感受得到

[00:02:14] You got me singing whoo hoo

[00:02:16] 你让我放声歌唱

[00:02:16] I feel it everywhere that I go

[00:02:19] 走到哪里我都感受得到

[00:02:19] I told you so I told you so

[00:02:25] 我早就告诉过你了

[00:02:25] My baby got me singing woo hoo

[00:02:28] 我的宝贝让我放声歌唱

[00:02:28] I feel it everywhere that I go

[00:02:31] 走到哪里我都感受得到

[00:02:31] You got me singing whoo hoo

[00:02:34] 你让我放声歌唱

[00:02:34] I feel it everywhere that I go

[00:02:37] 走到哪里我都感受得到

[00:02:37] I told you so I told you so I told you so I told you so

[00:02:48] 我早告诉过你了

[00:02:48] I told you so yeah I told you so

[00:02:53] 我早告诉过你了