《Hot Thoughts(David Andrew Sitek Remix)》歌词

[00:00:00] Hot Thoughts (狂热的想法) (David Andrew Sitek Remix) - Spoon (勺子乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Britt Daniel/Sean Dineen

[00:00:18] //

[00:00:18] Hot thoughts melt in my mind

[00:00:21] 这份悸动将我的心融化

[00:00:21] Could be your accent mixing with mine

[00:00:25] 会是因为你的口音我的语气吗

[00:00:25] You got me uptight twisting inside

[00:00:30] 你让我思绪难平 纠结不已

[00:00:30] Hot thoughts all in my mind and all of the time babe

[00:00:40] 这份悸动时时刻刻萦绕在我脑海 宝贝

[00:00:40] Hot thoughts all in my mind and all of the time yeah

[00:00:48] 这份悸动时时刻刻萦绕在我脑海

[00:00:48] Hot thoughts all in all in my mind all of the time

[00:01:20] 这份悸动时时刻刻萦绕在我脑海

[00:01:20] Your teeth shining so white

[00:01:23] 你的笑容焕发璀璨光彩

[00:01:23] Light up this side street in shibuya tonight

[00:01:28] 照亮了今夜整个涩谷的街头

[00:01:28] Hot thoughts melting my cool

[00:01:32] 这份悸动将我的冷漠瞬间融化

[00:01:32] Is it your motion signaling cues

[00:01:40] 是你的一举一动还是你给的暗示

[00:01:40] Hot thoughts all in my mind and all of the time

[00:01:45] 这份悸动时时刻刻萦绕在我脑海

[00:01:45] You must be trouble for sure

[00:01:50] 你一定是个不小的麻烦

[00:01:50] Hot thoughts all in my mind and all of the time yeah

[00:01:58] 这份悸动时时刻刻萦绕在我脑海

[00:01:58] Oh oh oh oh oh

[00:02:00] //

[00:02:00] I tell it to you slow when I want you to know

[00:02:04] 我对你的灵魂倾诉 我只想让你明白

[00:02:04] Oh oh oh oh oh

[00:02:08] //

[00:02:08] Hot thoughts all in all in my mind all of the time

[00:02:30] 这份悸动时时刻刻萦绕在我脑海

[00:02:30] Took time off from my kingdom

[00:02:34] 从我的王国起飞

[00:02:34] Took a break from the war

[00:02:39] 从战争中解脱出来

[00:02:39] Took time off from my kingdom

[00:02:42] 从我的王国起飞

[00:02:42] Raise up my creatures

[00:02:44] 站起来吧 我的臣民

[00:02:44] Diamonds from space

[00:02:46] 天边的钻石珍宝

[00:02:46] Pure facets and features

[00:02:48] 完美无瑕 晶莹剔透

[00:02:48] Last drag drug from your lips

[00:02:51] 你的红唇散发诱人的魔力

[00:02:51] Making you think how good it was to let baby kiss 'em

[00:02:55] 让你不禁在想有多美味 让我们深情热吻吧

[00:02:55] And those hot thoughts melting your cool

[00:03:00] 这份悸动将你的冷漠瞬间融化

[00:03:00] Could be that motion signaling cues

[00:03:04] 时时刻刻萦绕在我脑海

[00:03:04] You've got

[00:03:12] 如果你真的在乎

[00:03:12] Hot thoughts all in your mind all of the time yeah

[00:03:17] 这份悸动时时刻刻萦绕在你脑海

[00:03:17] Oh oh oh oh oh

[00:03:21] //

[00:03:21] All that do my rhyme maketh you mine yeah

[00:03:26] 我会让这悸动合着这节奏唱响

[00:03:26] Oh oh oh oh oh

[00:03:29] //

[00:03:29] You know I think all I think all your love is enough

[00:03:49] 你知道 我清楚你的爱不过是个弥天大谎

[00:03:49] Your teeth shining so white

[00:03:52] 你的笑容焕发璀璨光彩

[00:03:52] Light up this side street in shibuya tonight

[00:03:58] 照亮了今夜整个涩谷的街头

[00:03:58] Hot thoughts melting my cool

[00:04:01] 这份悸动将我的冷漠瞬间融化

[00:04:01] Is it your motion signaling cues

[00:04:06] 是你的一举一动还是你给的暗示

[00:04:06] 是