《Hardelot: Because(Bernard Ebbinghouse)》歌词

[00:00:00] Because (因为) - Plácido Domingo (普拉西多·多明戈)/London Symphony Orchestra (伦敦交响乐团)/Karl-Heinz Loges

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Guy d' Hardelot/Edward Teschemacher

[00:00:11] //

[00:00:11] Because you come to me

[00:00:17] 因为你来到我身边

[00:00:17] With naught save love

[00:00:21] 毫无保留地把爱全部给我

[00:00:21] And hold my hand and lift mine eyes above

[00:00:29] 牵起我的手 给我温暖 带给我一个更广阔的世界

[00:00:29] A wider world of hope and joy I see

[00:00:35] 充满希望 充满欢乐

[00:00:35] Because you come to me

[00:00:52] 因为你来到我身边

[00:00:52] Because you speak to me in accent sweet

[00:00:58] 因为你向我吐露心扉 如此温柔 将我的心融化

[00:00:58] I find the roses waking round my feet

[00:01:05] 我的世界花团锦簇 繁花盛开 一片浪漫的气息

[00:01:05] And I am led through tears and joy to thee

[00:01:14] 我和你一起经历风风雨雨 共享人生

[00:01:14] Because you speak to me

[00:01:29] 因为你向我吐露心扉

[00:01:29] Because God made thee mine

[00:01:36] 感谢上帝 把你带到我身边

[00:01:36] I'll cherish thee

[00:01:41] 我会倍加珍惜你

[00:01:41] Through light and darkness through all time to be

[00:01:48] 不管艰难险阻我都会陪在你身旁 永远在一起

[00:01:48] And pray his love may make our love divine

[00:01:55] 祈祷上帝赐予我们一份神圣的爱情

[00:01:55] Because God made thee mine

[00:02:00] 因为上帝 把你带到我身边