《Staring At the Sun》歌词

[00:00:00] Staring At the Sun (凝视太阳) - MIKA (米卡)

[00:00:03] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:03] Watch the sunset

[00:00:06] 凝视夕阳余光

[00:00:06] Hold it from afar

[00:00:10] 光芒蔓延远方

[00:00:10] Close as I get

[00:00:13] 我慢慢靠近

[00:00:13] To being where you are

[00:00:17] 靠近有你的地方

[00:00:17] Why there's light left

[00:00:21] 为何不留一丝微光

[00:00:21] I sing this song for you

[00:00:24] 我为你唱响这首歌

[00:00:24] Don't know if you care

[00:00:28] 不知你能否听见

[00:00:28] But every day I do

[00:00:32] 但每一天我都会吟唱

[00:00:32] Here I stand staring at the Sun

[00:00:36] 伫立于此 凝视太阳

[00:00:36] Distant land staring at the Sun

[00:00:39] 彼岸远方 凝望日落

[00:00:39] You're not there but we share the same one

[00:00:47] 你不在我身旁 但你我共享同一轮阳光

[00:00:47] My surpass staring at the Sun

[00:00:50] 远隔千里 仰望阳光

[00:00:50] Distant town staring at the Sun

[00:00:54] 异国他乡 凝视太阳

[00:00:54] One thing's true just like you

[00:00:58] 那样真实的感觉 就像你

[00:00:58] There's only one

[00:01:01] 我唯一的太阳

[00:01:01] And I don't care if it burns my eyes

[00:01:08] 我全然不顾它是否会灼伤我的双眼

[00:01:08] And I don't care cause my love is blind

[00:01:15] 我毫不在乎因为我的爱早已盲目

[00:01:15] From staring at the Sun oh oh

[00:01:20] 从仰望太阳的那一刻起

[00:01:20] From staring at the Sun

[00:01:23] 从凝视阳光的那一刻起

[00:01:23] From staring at the Sun oh oh

[00:01:27] 从仰望太阳的那一刻起

[00:01:27] From staring at the Sun

[00:01:31] 从凝视阳光的那一刻起

[00:01:31] Send my love down in those razor flight

[00:01:38] 我的爱幻化为道道光芒

[00:01:38] Through your window on your tired eyes

[00:01:46] 透过你的窗落在你疲倦的眼眸

[00:01:46] Say good morning

[00:01:49] 道一声早安

[00:01:49] Say it to the Sun

[00:01:53] 对着晨曦诉说

[00:01:53] Like you're talking talking to someone

[00:02:01] 如果对有人般倾诉交谈

[00:02:01] Here I stand staring at the Sun

[00:02:04] 伫立于此 凝视太阳

[00:02:04] Distant land staring at the Sun

[00:02:08] 彼岸远方 凝望日落

[00:02:08] You're not there but we share the same one

[00:02:15] 你不在我身旁 但你我共享同一轮阳光

[00:02:15] My surpass staring at the Sun

[00:02:19] 远隔千里 仰望阳光

[00:02:19] Distant town staring at the Sun

[00:02:23] 异国他乡 凝视太阳

[00:02:23] One thing's true just like you

[00:02:26] 那样真实的感觉 就像你

[00:02:26] There's only one

[00:02:30] 我唯一的太阳

[00:02:30] And I don't care if it burns my eyes

[00:02:37] 我全然不顾它是否会灼伤我的双眼

[00:02:37] And I don't care cause my love is blind

[00:02:44] 我毫不在乎因为我的爱早已盲目

[00:02:44] From staring at the Sun oh oh

[00:02:48] 从仰望太阳的那一刻起

[00:02:48] From staring at the Sun

[00:02:51] 从凝视阳光的那一刻起

[00:02:51] From staring at the Sun oh oh

[00:02:56] 从仰望太阳的那一刻起

[00:02:56] From staring at the Sun

[00:03:01] 从凝视阳光的那一刻起