《... (Like Shining Stars...)》歌词

[00:00:00] 별... (Like Shining Stars...) (星星…) - 플라이 투 더 스카이 (Fly To The Sky)

[00:00:30] //

[00:00:30] 몇 번의 이별을 했고 처음처럼

[00:00:37] 经历了几次的离别

[00:00:37] 겁이 나진 않았어

[00:00:43] 并不像第一次那么害怕了

[00:00:43] 애쓰지 않아도 계절이 지나가듯 자연

[00:00:52] 因为就算不花费力气

[00:00:52] 스럽게 잊혀질 테니까

[00:00:59] 也会像季节变换一样自然地遗忘的

[00:00:59] 특별한 사랑이라면

[00:01:05] 如果是特别的爱情

[00:01:05] 어떻게든 알아봤을 거라고

[00:01:13] 无论如何 都会认出来的

[00:01:13] 떠나가면서 그대를 울리면서

[00:01:20] 一边离开 一边让你哭泣

[00:01:20] 나는 날 위한 변명만 했었지

[00:01:28] 我只是为我自己辩解而已

[00:01:28] 왜 멀리에서만 보이는 건지 My love

[00:01:34] 为何只有在远处才能看到呢 我的爱

[00:01:34] 왜 함께 있을 땐 몰랐을까 All I need is you

[00:01:42] 为何在一起的时候不知道呢 All I need is you

[00:01:42] 그대라는 걸 너무 늦게 깨달았던 미련한

[00:01:50] 很晚才醒悟是你的我

[00:01:50] 나를 용서해주길 바래

[00:02:01] 希望你原谅这样愚蠢的我

[00:02:01] 기다려온 나의 사랑은 사실

[00:02:07] 我等待已久的爱 其实

[00:02:07] 그대와는 많이 다른데

[00:02:14] 和你有很多不同

[00:02:14] 보고 싶은 건 눈물나게 그리운 건

[00:02:22] 我想要看到的 让我哭泣的 我所想念的

[00:02:22] 오직 한사람 그대의 흔적들

[00:02:30] 只有一个人 你的那些痕迹

[00:02:30] 왜 멀리서만 보이는 건지 My love like shining stars

[00:02:37] 为何只有在远处才能看到呢 My love like shining stars

[00:02:37] 왜 함께 있을 땐 몰랐을까 All I need all I need

[00:02:44] 为何在一起的时候不知道呢 All I need all I need

[00:02:44] 그대라는 걸 너무 늦게 깨달았던 미련한

[00:02:52] 很晚才醒悟是你的我

[00:02:52] 나를 용서해주길

[00:02:58] 希望你原谅这样愚蠢的我

[00:02:58] 반짝이는 별들도 곁에선 빛나질 않아

[00:03:13] 就算闪亮的星星在身边 也不会发光

[00:03:13] 이렇게 먼 곳에서 널 느낄 수 있어

[00:03:20] 就这样能够感受到在远处的你

[00:03:20] 소중한 나의 그대

[00:03:35] 我珍贵的你啊

[00:03:35] 나 그렇게 그댈 보냈지만 Forgive me baby

[00:03:42] 虽然我就那样送你离开 Forgive me baby

[00:03:42] 바보 같은 날 한번만 더 믿어주길

[00:03:53] 希望你再相信一次傻瓜般的我

[00:03:53] 돌아 와주길 바래

[00:03:58] 希望你回到我身边