《Doin’ My Time》歌词

[00:00:00] Doin’ My Time - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:00] //

[00:00:00] On this old rock pile with a ball and chain

[00:00:08] 在这个古老的岩石堆上 有一个链球 我被锁在旁边

[00:00:08] They call me by a number not a name Lord Lord

[00:00:13] 主啊 他们用一串数字代号称呼我 我没有名字

[00:00:13] Gotta do my time I gotta do my time

[00:00:20] 我会去坐牢 我会去坐牢

[00:00:20] With an achin' heart oh that yellow mind

[00:00:27] 我的心在隐隐作痛

[00:00:27] You can hear my hammer you can hear my saw

[00:00:36] 你可以听到我锤子敲打的声音 也可以听到我的歌声

[00:00:36] Gonna swing it like John Henry all day long Lord Lord

[00:00:41] 我唱得就像约翰 亨利一样好

[00:00:41] Gotta do my time I gotta do my time

[00:00:48] 我会去坐牢 我会去坐牢

[00:00:48] With an achin' heart oh that yellow mind

[00:01:16] 我的心在隐隐作痛

[00:01:16] When that old judge looked down and leave

[00:01:23] 当那个老法官一直盯着我看的时候

[00:01:23] Said I put you up that tend for a real Lord Lord

[00:01:28] 他说我要把你放进牢中 改过自新

[00:01:28] Gotta do my time I gotta do my time

[00:01:35] 我会去坐牢 我会去坐牢

[00:01:35] With an achin' heart oh that yellow mind

[00:02:03] 我的心在隐隐作痛

[00:02:03] Well now it won't be long just a few more days

[00:02:12] 我还有几天就自由了

[00:02:12] They'll let me out here I'm rowdy stay Lord Lord

[00:02:17] 他们要把我放出去 可是我还想待在这里

[00:02:17] With that gal of mine with that gal of mine

[00:02:24] 我的心在隐隐作痛

[00:02:24] She's waited for me while I've done my time

[00:02:29] 在我坐牢的时候 我的她还在等我