《You Got Growin’ Up To Do》歌词

[00:00:00] You Got Growin' Up To Do - Joshua Radin (约书亚·拉丁)

[00:00:04] //

[00:00:04] I've been down this road before

[00:00:11] 我曾走过这条路

[00:00:11] I walk out the door

[00:00:15] 我走出门

[00:00:15] Leave you on the floor

[00:00:22] 留你在里面

[00:00:22] Sometimes you run and hide

[00:00:28] 有时候你逃离躲藏

[00:00:28] Your foolish pride's

[00:00:32] 你愚蠢的骄傲

[00:00:32] What keeps me from giving you more

[00:00:38] 什么阻止我给你更多

[00:00:38] So the best thing I can give to you

[00:00:44] 我能给你的最好的事情就是

[00:00:44] Is for me to go

[00:00:47] 我离开

[00:00:47] Leave you alone

[00:00:49] 留下你一个人

[00:00:49] Cause you got growing up to do

[00:00:55] 因为你要长大

[00:00:55] Someday I'll return when its time

[00:01:02] 有朝一日我会回来

[00:01:02] For payment in kind

[00:01:07] 因为实物支付

[00:01:07] The church bells will chime

[00:01:13] 教堂的钟会响

[00:01:13] You'll stand before me surrounded by lights

[00:01:19] 你会被光围绕站在我面前

[00:01:19] Dressed in white

[00:01:23] 穿着白色衣服

[00:01:23] You throw flowers in the air this night

[00:01:29] 今晚你向空中抛撒花朵

[00:01:29] But the best thing I can give to you

[00:01:36] 但是我能给你的最好的事情就是

[00:01:36] Is for me to go

[00:01:38] 我离开

[00:01:38] Leave you alone

[00:01:40] 留下你一个人

[00:01:40] You got growing up to do

[00:01:46] 你要长大

[00:01:46] Looks like the rain's pouring down on me

[00:01:49] 看起来像是雨水倾倒在我身上

[00:01:49] It's drowning me now

[00:01:50] 它现在淹没了我

[00:01:50] And all I want is to come back home

[00:01:54] 我所想要的就是回家

[00:01:54] And this old corduroy coat is not keeping me dry

[00:01:59] 这件老的灯芯绒外套没有让我保持干燥

[00:01:59] But I can't think of what else to try

[00:02:05] 但我想不起还要怎么努力

[00:02:05] That's why the best thing I can give to you

[00:02:15] 那就是为什么我能给你的最好的事情就是

[00:02:15] Is for me to go

[00:02:17] 我离开

[00:02:17] Leave you alone

[00:02:19] 留下你一个人

[00:02:19] You got growing up to do

[00:02:24] 你要长大

[00:02:24] Yeah

[00:02:24] //

[00:02:24] The best thing I can give to you is for me to go

[00:02:33] 我能给你的最好的事情就是我离开

[00:02:33] Leave you alone

[00:02:36] 留下你一个人

[00:02:36] You got growing up to do

[00:02:41] 你要长大