《誘惑》歌词

[00:00:00] 誘惑 (Temptation) - 谷村新司 (たにむら しんじ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：Kaan・谷村新司

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：直井潤

[00:00:22] //

[00:00:22] 制服を脱いだ胸の

[00:00:29] 脱下制服的胸口

[00:00:29] 白さが危険を誘う

[00:00:37] 雪白危险的引诱

[00:00:37] 愛のないゲームだけに

[00:00:44] 在没有爱的游戏中

[00:00:44] 狂ったガラスの果実

[00:00:51] 疯狂的玻璃的果实

[00:00:51] 慣れない酒におぼれて

[00:00:55] 沉醉在没习惯的酒中

[00:00:55] 吸えない煙草をふかしても

[00:00:59] 点起不吃的香烟

[00:00:59] 心の中に雨が降る

[00:01:06] 心里在下雨

[00:01:06] BYE BYE FALLING RAIN

[00:01:10] 在雨中 拜拜 拜拜

[00:01:10] 愛する人の

[00:01:14] 爱人的

[00:01:14] 傘のぬくもりを

[00:01:16] 雨伞上的温度

[00:01:16] 忘れていないか

[00:01:21] 还没有忘记吗

[00:01:21] BYE BYE FALLING RAIN

[00:01:24] 在雨中 拜拜 拜拜

[00:01:24] 肩を抱かれに

[00:01:28] 在下雨的街道中

[00:01:28] 駆けてゆけばいい

[00:01:30] 抱着肩膀奔跑

[00:01:30] この雨の街

[00:01:50] 就可以了

[00:01:50] 誘惑の甘いわなに

[00:01:57] 在诱惑的甜蜜圈套下

[00:01:57] 誘われ迎えた夜明け

[00:02:05] 被吸引迎来早晨

[00:02:05] 虚しさかくす笑い声

[00:02:11] 赤裸的背后听到了

[00:02:11] 裸の背中で聞いて

[00:02:19] 空虚隐藏下笑声

[00:02:19] 20歳になればすべてが

[00:02:23] 20岁的时候所有的一切

[00:02:23] 想い出の中に消えるけど

[00:02:27] 都消失在回忆之中

[00:02:27] 心の中に雨は降る

[00:02:34] 心里在下雨

[00:02:34] BYE BYE FALLING RAIN

[00:02:37] 在雨中 拜拜 拜拜

[00:02:37] 愛する人の

[00:02:41] 拥抱着所爱之人的

[00:02:41] 肌のぬくもりに

[00:02:44] 肌肤的温度

[00:02:44] 抱かれておやすみ

[00:02:49] 晚安

[00:02:49] BYE BYE FALLING RAIN

[00:02:52] 在雨中 拜拜 拜拜

[00:02:52] 寂しいはずさ

[00:02:56] 应该会寂寞

[00:02:56] 話し相手もない

[00:02:58] 连个说话的人也没有

[00:02:58] 夜明けの街は

[00:03:04] 黎明的街道

[00:03:04] BYE BYE FALLING RAIN

[00:03:07] 在雨中 拜拜 拜拜

[00:03:07] 愛する人の

[00:03:11] 所爱之人的

[00:03:11] 傘のぬくもりを 忘れていないか

[00:03:18] 雨伞上的温度 还没有忘记吗

[00:03:18] BYE BYE FALLING RAIN

[00:03:21] 在雨中 拜拜 拜拜

[00:03:21] 肩を抱かれに

[00:03:25] 抱着肩膀奔跑

[00:03:25] 駆けてゆけばいい この雨の街

[00:03:30] 就可以了 在这下雨的街道上