《Can It Be Love?》歌词

[00:00:00] Can It Be Love? - Samantha Mumba (萨曼莎-曼巴)

[00:00:21] //

[00:00:21] It could be just in my fantasy

[00:00:25] 这只在我的幻想中

[00:00:25] It could be just in my mind

[00:00:30] 这在我的脑海中

[00:00:30] A funny feeling you were giving me

[00:00:34] 你给我一种有趣的感觉

[00:00:34] Whenever you are coming around

[00:00:39] 无论何时你来到我的身边

[00:00:39] Seem to be floating on a Cloud

[00:00:44] 似乎飘浮在云层上

[00:00:44] Seem to be losing control

[00:00:48] 似乎失去了控制

[00:00:48] Can it be love that I feel in my heart

[00:00:52] 我在心里感受到的是爱吗

[00:00:52] Can it be love - have I fallen for you

[00:00:56] 这是爱吗 我迷恋上了你吗

[00:00:56] Can it be love

[00:00:58] 这是爱吗

[00:00:58] Everlasting Emotion

[00:01:01] 永恒的情感吗

[00:01:01] 'Cos when you look at me and Smile I Know

[00:01:15] 因为你在看着我微笑 我知道

[00:01:15] Would Never Ever Work like this

[00:01:19] 从没像这样工作过

[00:01:19] Would Never Ever happen so fast

[00:01:24] 从没发生得这么快

[00:01:24] Don't blame me 'Cos I can't help myself

[00:01:28] 不要责怪我 因为我不由自主

[00:01:28] Can't seem to open my Eyes - I'm dreaming

[00:01:33] 似乎无法睁开眼 我在幻想

[00:01:33] Seem to be floating on a Cloud

[00:01:38] 似乎飘浮在云层上

[00:01:38] Seem to be losing control

[00:01:42] 似乎失去了控制

[00:01:42] Can it be love that I feel in my heart

[00:01:46] 我在心里感受到的是爱吗

[00:01:46] Can it be love - have I fallen for you

[00:01:51] 这是爱吗 我迷恋上了你吗

[00:01:51] Can it be love

[00:01:52] 这是爱吗

[00:01:52] Everlasting Emotion

[00:01:55] 永恒的情感吗

[00:01:55] 'Cos when you look at me and Smile I Know

[00:02:02] 因为你看着我微笑 我知道

[00:02:02] Ooooh I Wanna Know (Know Know Know)

[00:02:06] 我想要知道

[00:02:06] Can it be love

[00:02:10] 这是爱吗

[00:02:10] Oooh I - Oooh I Wanna Know

[00:02:15] 我想要知道

[00:02:15] Yeah - Can it be love

[00:02:19] 这是爱吗

[00:02:19] Just give me a smile

[00:02:21] 只需给我一个微笑

[00:02:21] And I'll keep holding on

[00:02:23] 我会坚持住

[00:02:23] Until you will rescue me

[00:02:27] 直到你来救我

[00:02:27] Just give me a sign

[00:02:30] 给我一个提示

[00:02:30] And I will know

[00:02:32] 我知道

[00:02:32] That you can Set me free

[00:02:36] 你会让我自由

[00:02:36] Can it be love that I feel in my heart (Can it be love )

[00:02:41] 我在心里感受到的是爱吗

[00:02:41] Can it be love - have I fallen for you (Fallen for you)

[00:02:45] 这是爱吗 我迷恋上了你吗

[00:02:45] Can it be love

[00:02:46] 这是爱吗

[00:02:46] Everlasting Emotion (Everlasting Emotion)

[00:02:49] 永恒的情感吗

[00:02:49] 'Cos when you look at me and Smile I Know

[00:02:54] 因为你看着我微笑 我知道

[00:02:54] Can it be love that I feel in my heart (Can it be love )

[00:02:59] 我在心里感受到的是爱吗

[00:02:59] Can it be love - have I fallen for you (Uhh Uh)

[00:03:03] 这是爱吗 我迷恋上了你吗

[00:03:03] Can it be love (Can it be )

[00:03:06] 这是爱吗

[00:03:06] Everlasting Emotion

[00:03:07] 永恒的情感吗

[00:03:07] 'Cos when you look at me and Smile I Know

[00:03:12] 因为你看着我微笑 我知道