《向着你的爱 (电视剧’无法停止’原声带)》歌词

[00:00:00] 널 향해있는 사랑(试听版) - 이지훈 (李志勋)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：김진우/송준호

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：최창민

[00:00:23] //

[00:00:23] 천 번이라도 너에게 달려갈 테니

[00:00:30] 哪怕是一千次也会奔向你

[00:00:30] 이렇게라도 니 곁에서 지킬 수 있게

[00:00:36] 哪怕是这样也让我守护在你身边

[00:00:36] 널 잡지 못해 늦은 후회 뿐이라도

[00:00:43] 因为没能挽留你而后悔

[00:00:43] 변함 없는 건 널 향해 있는 사랑

[00:00:54] 但不变的是对你的爱

[00:00:54] 보고 싶다고 너를 찾아가기엔 너무

[00:01:01] 因为想你想去找你

[00:01:01] 초라한 나의 모습 보일 순 없잖아

[00:01:07] 但却不能让你看到我如此寒酸的样子

[00:01:07] 힘겨워 하며 돌아선 널 바라 보는게

[00:01:14] 就算伤心地看着艰难地转过身的你

[00:01:14] 서러워도 내가 할 수 있는 일

[00:01:20] 这也是我该做的事

[00:01:20] 변해가는 너를 곁에 두고도

[00:01:24] 看着身边的你一点点改变

[00:01:24] 어떤 말도 전해주지 못한 건

[00:01:27] 却不能对你说什么

[00:01:27] 돌릴 수 없는 현실을 알기 때문에

[00:01:33] 是因为我知道现实无法改变

[00:01:33] 천 번이라도 너에게 달려갈 테니

[00:01:40] 哪怕是一千次也会奔向你

[00:01:40] 이렇게라도 니 곁에서 지킬 수 있게

[00:01:46] 哪怕是这样也让我守护在你身边

[00:01:46] 널 잡지 못해 늦은 후회 뿐이라도

[00:01:53] 因为没能挽留你而后悔

[00:01:53] 변함 없는 건 널 향해 있는 사랑

[00:02:04] 但不变的是对你的爱

[00:02:04] 보고 싶다고 너를 찾아가기엔

[00:02:09] 因为想你想去找你

[00:02:09] 너무 멀어진 우리 사이 어쩔 수 없잖아

[00:02:17] 但已经疏远的关系让我无可奈何

[00:02:17] 나의 곁에서 행복하길 바란다는 건

[00:02:24] 想让你在我身边变得幸福

[00:02:24] 내 욕심에 너를 힘들게 할 뿐

[00:02:30] 只会因为我的贪心让你难过

[00:02:30] 변해가는 너를 곁에 두고도

[00:02:34] 看着身边的你一点点改变

[00:02:34] 어떤 말도 전해주지 못한 건

[00:02:37] 却不能对你说什么

[00:02:37] 돌릴 수 없는 현실을 알기 때문에

[00:02:43] 是因为我知道现实无法改变

[00:02:43] 천 번이라도 너에게 달려갈 테니

[00:02:50] 哪怕是一千次也会奔向你

[00:02:50] 이렇게라도 니 곁에서 지킬 수 있게

[00:02:56] 哪怕是这样也让我守护在你身边

[00:02:56] 널 잡지 못해 늦은 후회 뿐이라도

[00:03:03] 因为没能挽留你而后悔

[00:03:03] 변함 없는 건 널 향해 있는 사랑

[00:03:20] 但不变的是对你的爱

[00:03:20] 삶에 끝에서 다시 널 찾게 된다면

[00:03:26] 如果能在人生尽头重新找到你

[00:03:26] 나의 모든건 널 위해 쓰고 갈테니

[00:03:33] 我会为了你用尽我的一切

[00:03:33] 내 심장이 여기서 멈춘다 해도

[00:03:40] 就算我的心脏就此停止跳动

[00:03:40] 끝이 없는 건 널 향해 있는 사랑

[00:03:45] 我对你的爱也无尽头