《Where Did the Time Go》歌词

[00:00:00] Where Did The Time Go (时间去哪了) - The Pointer Sisters

[00:00:09] //

[00:00:09] Hey you where did the time go

[00:00:17] 你好，时间都去哪儿了

[00:00:17] Never saw it passing by me

[00:00:20] 从未见它从我身边溜走

[00:00:20] You knew how to occupy me

[00:00:24] 你知道如何让我忙绿

[00:00:24] Hey darling

[00:00:27] 亲爱的

[00:00:27] Where did the time go

[00:00:32] 时间都去哪儿了

[00:00:32] Never let a moment linger

[00:00:35] 从不消磨时光

[00:00:35] Wrapped me up around your finger

[00:00:38] 让我跟着你的指挥

[00:00:38] Fools say anyone who ever loved

[00:00:44] 傻瓜才会说爱过每个人

[00:00:44] Someone like you and me

[00:00:49] 就像我和你

[00:00:49] Anyone who ever loves becomes too blind

[00:00:54] 爱上一个人就会变得盲目

[00:00:54] To see the time going by

[00:01:02] 看时间消逝

[00:01:02] And I'm telling you that I'm searching

[00:01:07] 我要告诉你，我正在寻找

[00:01:07] Where did the time go

[00:01:12] 时间都去哪儿了

[00:01:12] Everyday became about you

[00:01:14] 每天都与你有关

[00:01:14] Till I couldn't do without you

[00:01:18] 没有你，我什么也做不了

[00:01:18] Hey darling

[00:01:22] 亲爱的

[00:01:22] Where did our lives go

[00:01:26] 时间都去哪儿了

[00:01:26] Slipped away without me knowing

[00:01:29] 趁我不知道的时候溜走

[00:01:29] Sure knew how to keep me going

[00:01:33] 当然知道如何让我继续前进

[00:01:33] Fools say anyone who ever loved

[00:01:38] 傻瓜才会说爱过每个人

[00:01:38] Someone like you and me

[00:01:43] 就像我和你

[00:01:43] Anyone who ever loves becomes too blind

[00:01:48] 爱上一个人就会变得盲目

[00:01:48] To see the time going by

[00:01:56] 看时间消逝

[00:01:56] And I'm telling you that I'm searching

[00:02:01] 我要告诉你，我正在寻找

[00:02:01] Where did the time go

[00:02:05] 时间都去哪儿了

[00:02:05] Everyday became about you

[00:02:08] 每天都与你有关

[00:02:08] Till I couldn't do without you

[00:02:12] 没有你，我什么也做不了

[00:02:12] Hey darling

[00:02:16] 亲爱的

[00:02:16] Where did our lives go

[00:02:20] 我们本该有的生活到哪里去了

[00:02:20] Slipped away without me knowing

[00:02:23] 趁我不知道的时候溜走

[00:02:23] Sure knew how to keep me going

[00:02:26] 当然知道如何让我继续前进

[00:02:26] Hey you where did the time go

[00:02:34] 你知道时间去哪了吗

[00:02:34] Never let a moment linger

[00:02:37] 从不消磨时光

[00:02:37] Wrapped me up around your finger

[00:02:41] 让我跟着你的指挥

[00:02:41] Hey darling

[00:02:45] 亲爱的

[00:02:45] Where did our lives go

[00:02:49] 我们本该有的生活到哪里去了

[00:02:49] Slipped away without me knowing

[00:02:52] 趁我不知道的时候溜走

[00:02:52] Sure knew how to keep me going

[00:02:55] 当然知道如何让我继续前进

[00:02:55] Hey you

[00:03:00] 时间都去哪儿了