《It Ain’t Like That》歌词

[00:00:00] It Ain't Like That (不是那样) - Joe (乔)

[00:00:15] //

[00:00:15] Listen here

[00:00:17] 听着

[00:00:17] Oh girl

[00:00:19] 女孩

[00:00:19] Every time I turn around

[00:00:20] 每当我转过身

[00:00:20] You got a quiz

[00:00:22] 你都会对我恶作剧

[00:00:22] Where you at

[00:00:23] 你在哪里

[00:00:23] Where you goin'

[00:00:24] 你要去哪

[00:00:24] Where you've been

[00:00:25] 你去过哪

[00:00:25] Well I guess that

[00:00:26] 我想

[00:00:26] You've been talkin' to your friends

[00:00:29] 你一直在和你朋友交谈

[00:00:29] Here we go again

[00:00:30] 我们重新来过

[00:00:30] Somebody said

[00:00:32] 有人说

[00:00:32] Somebody saw me droppin' shorty at the curb

[00:00:36] 有人看见我在路边搭讪美女

[00:00:36] She had low rise jeans and some curves

[00:00:39] 她穿着低腰牛仔裤 曲线展露无疑

[00:00:39] I swear to God it wasn't me

[00:00:41] 我向上帝发誓那不是我

[00:00:41] That's my word

[00:00:43] 那便是我说的话

[00:00:43] I don't care what they say

[00:00:44] 我不在乎他们说什么

[00:00:44] I'm not the only one with a cranapple Benz

[00:00:48] 我不是唯一一个有奔驰的人

[00:00:48] Drop top sittin' on on 24 inch rims

[00:00:51] 从高处坠落 坐在24英寸的车轮上

[00:00:51] I was a player

[00:00:52] 我是一个表演者

[00:00:52] We all know this is true

[00:00:55] 我们都知道 一切都是真实的

[00:00:55] Now that we're together boo

[00:00:56] 现在我们在一起了

[00:00:56] I ain't crushing no one but you

[00:00:58] 除了你 我不会征服任何人

[00:00:58] Every time I go you start to trip

[00:01:01] 每次我离开 你都开始胡思乱想

[00:01:01] Thinking I'll be with some other chick

[00:01:04] 以为我会和其他女人在一起

[00:01:04] Worryin' about things that don't exist

[00:01:08] 担心的那些事从来都不存在

[00:01:08] Girl it ain't like that

[00:01:10] 女孩 事情不是那样的

[00:01:10] Girl it ain't like that

[00:01:11] 女孩 事情不是那样的

[00:01:11] I used to have a black book

[00:01:13] 曾经我有一本黑名册

[00:01:13] That's for sure

[00:01:14] 那确有其事

[00:01:14] But I don't call them numbers anymore

[00:01:18] 但是我不再给她们打电话

[00:01:18] 'Cause I'm your man

[00:01:20] 因为我是你的男人

[00:01:20] Baby you should know

[00:01:22] 宝贝 你应该知道

[00:01:22] Girl it ain't like that

[00:01:24] 女孩 事情不是那样的

[00:01:24] It ain't like that

[00:01:25] 事情不是那样的

[00:01:25] Think about it when you met me girl

[00:01:28] 想想看 当你遇见我

[00:01:28] You know my game was tight

[00:01:30] 你知道我的游戏很严厉

[00:01:30] Had my choice of any woman that I liked

[00:01:34] 我有机会选择任何一个我喜欢的女人

[00:01:34] Then I met somebody special in my life

[00:01:37] 我遇见了我生命中特别的人

[00:01:37] Till I saw you baby

[00:01:39] 直到我遇见你 宝贝

[00:01:39] Told you then "Better be careful

[00:01:42] 然后告诉你 最好还是小心点

[00:01:42] What you're hearin' from your friends"

[00:01:44] 你从你的朋友那里听到了什么

[00:01:44] That they're tryin' to come

[00:01:46] 她们想要

[00:01:46] Between us in the end

[00:01:48] 介入我们

[00:01:48] 'Cause I chose to be with you

[00:01:49] 因为我选择和你在一起

[00:01:49] Not one of them

[00:01:51] 而不是她们中的一个

[00:01:51] That's what it is baby

[00:01:53] 宝贝 这就是事情的真相

[00:01:53] I'm not the only one in a cranapple Benz

[00:01:56] 我不是唯一一个有着奔驰的人

[00:01:56] Drop top sittin' on on 24 inch rims

[00:01:59] 从高处坠落 坐在24英寸的车轮上

[00:01:59] I was a player everybody knows this is true

[00:02:03] 我是一个表演者 我们都知道一切都是真实的

[00:02:03] Now that we're together boo

[00:02:05] 现在我们在一起了

[00:02:05] I ain't crushing no one but you

[00:02:07] 除了你 我不会征服任何人

[00:02:07] Every time I go you start to trip

[00:02:10] 每次我离开 你都开始胡思乱想

[00:02:10] Thinking I'll be with some other chick

[00:02:13] 以为我会和其他女人在一起

[00:02:13] Worryin' about things that don't exist

[00:02:17] 担心的那些事从来都不存在

[00:02:17] Girl it ain't like that

[00:02:18] 女孩 事情不是那样的

[00:02:18] Girl it ain't like that

[00:02:20] 女孩 事情不是那样的

[00:02:20] I used to have a black book

[00:02:22] 曾经我有一本黑名册

[00:02:22] That's for sure

[00:02:23] 那确有其事

[00:02:23] But I don't call them numbers anymore

[00:02:27] 但是我不再给她们打电话

[00:02:27] 'Cause I'm your man

[00:02:29] 因为我是你的男人

[00:02:29] Baby you should know

[00:02:30] 宝贝 你应该知道

[00:02:30] Girl it ain't like that

[00:02:35] 女孩 事情不是那样的

[00:02:35] I'm hopin' I can run off the grind

[00:02:38] 我希望我可以不再受折磨

[00:02:38] You're the one

[00:02:38] 你是我的唯一

[00:02:38] And look girl you got all my time

[00:02:41] 看吧 女孩 你占据了我所有的时间

[00:02:41] You're the one

[00:02:42] 你是我的唯一

[00:02:42] I choose to have my baby

[00:02:44] 我选择只要我的宝贝

[00:02:44] Wanna make my lady

[00:02:45] 想让你成为我的女人

[00:02:45] Even though you're driving me crazy

[00:02:48] 尽管你让我疯狂

[00:02:48] You're the one

[00:02:49] 你是我的唯一

[00:02:49] Whose name is on my bank account

[00:02:51] 我银行账户是你的名字

[00:02:51] The only one who spends my cash in large amounts

[00:02:55] 你是唯一一个能花费我大量金钱的人

[00:02:55] So check out your finger girl

[00:02:57] 女孩 看着你的手指上

[00:02:57] Look how it's blingin' girl

[00:02:59] 戒指是多么闪耀啊 女孩

[00:02:59] Don't believe the things you've heard

[00:03:01] 不要相信你听到的那些事

[00:03:01] Every time I go you start to trip

[00:03:04] 每次我离开 你都开始胡思乱想

[00:03:04] Thinking I be with some other chick

[00:03:08] 以为我会和其他女人在一起

[00:03:08] Worryin' about things that don't exist

[00:03:12] 担心的那些事从来都不存在

[00:03:12] Girl it ain't like that

[00:03:13] 女孩 事情不是那样的

[00:03:13] Girl it ain't like that

[00:03:15] 女孩 事情不是那样的

[00:03:15] I used to have a black book

[00:03:17] 曾经我有一本黑名册

[00:03:17] That's for sure

[00:03:18] 那确有其事

[00:03:18] But I don't call them numbers anymore

[00:03:21] 但是我不再给她们打电话

[00:03:21] 'Cause I'm your man baby you should know

[00:03:25] 因为我是你的男人 宝贝 你应该知道

[00:03:25] Girl it ain't like that

[00:03:27] 女孩 事情不是那样的

[00:03:27] Girl it ain't like that

[00:03:29] 女孩 事情不是那样的

[00:03:29] Every time I go you start to trip

[00:03:32] 每次我离开 你都开始胡思乱想

[00:03:32] Thinking I be with some other chick

[00:03:35] 以为我会和其他女人在一起

[00:03:35] Worryin' about things that don't exist

[00:03:39] 担心的那些事从来都不存在

[00:03:39] Girl it ain't like that

[00:03:41] 女孩 事情不是那样的

[00:03:41] Girl it ain't like that

[00:03:42] 女孩 事情不是那样的

[00:03:42] I used to have a black book

[00:03:44] 曾经我有一本黑名册

[00:03:44] That's for sure

[00:03:45] 那确有其事

[00:03:45] But I don't call them numbers anymore

[00:03:49] 但是我不再给她们打电话

[00:03:49] 'Cause I'm your man baby

[00:03:51] 因为我是你的男人 宝贝

[00:03:51] You should know

[00:03:53] 你应该知道

[00:03:53] Girl it ain't like that

[00:03:54] 女孩 事情不是那样的

[00:03:54] Girl it ain't like that

[00:04:07] 女孩 事情不是那样的

[00:04:07] It ain't it ain't like that

[00:04:12] 事情不是那样的