《Start Me Up (Live)》歌词

[00:00:00] Start Me Up (Hyde Park Live / 2013) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:31] //

[00:00:31] If you start me up

[00:00:34] 一旦你让我开始

[00:00:34] If you start me up i'll never stop

[00:00:38] 一旦你让我开始我将不再停歇

[00:00:38] If you start me up

[00:00:41] 一旦你让我开始

[00:00:41] If you start me up i'll never stop

[00:00:46] 一旦你让我开始我将不再停歇

[00:00:46] I've been running hot

[00:00:49] 我已开始火热

[00:00:49] You got me ticking gonna blow my top

[00:00:53] 你让我滴答响让我快爆炸

[00:00:53] If you start me up

[00:00:57] 一旦你让我开始

[00:00:57] i'll never stop i'll never stop

[00:00:59] 一旦你让我开始我将不再停歇

[00:00:59] Never stop

[00:01:01] 永不停歇

[00:01:01] You make a grown man cry

[00:01:04] 你让一个大男人哭了

[00:01:04] You make a grown man cry

[00:01:08] 你让一个大男人哭了

[00:01:08] You make a grown man cry

[00:01:12] 你让一个大男人哭了

[00:01:12] Spread out the oil the gasoline

[00:01:15] 泄露石油和汽油

[00:01:15] I walk smooth ride in a mean mean machine

[00:01:22] 我稳步走着，骑着辆好机器

[00:01:22] Start it up

[00:01:26] 让它开始

[00:01:26] If you start it up

[00:01:28] 一旦你让它开始

[00:01:28] Kick on the starter give it all you got you got

[00:01:33] 你对它所能做的就是猛踢一脚发动机

[00:01:33] I can't compete with the riders in the other heats

[00:01:41] 我不能和其他骑手在预赛中竞争

[00:01:41] If you rough it up

[00:01:43] 一旦你殴打它

[00:01:43] We start it up if we start it up

[00:01:51] 我们启动它，一旦我们启动它

[00:01:51] You got to never stop never stop got never stop

[00:01:56] 你将永不停歇

[00:01:56] Don't make a grown man cry

[00:01:59] 别让一个大男人哭泣

[00:01:59] Don't make a grown man cry

[00:02:03] 别让一个大男人哭泣

[00:02:03] Don't make a grown man cry

[00:02:06] 别让一个大男人哭泣

[00:02:06] My eyes dilate my lips go green

[00:02:10] 我的瞳孔放大，嘴唇变绿

[00:02:10] My hands are greasy

[00:02:11] 我的双手沾满油污

[00:02:11] She's a mean mean machine

[00:02:17] 她真的是台好机器

[00:02:17] Start it up

[00:02:43] 启动它

[00:02:43] You make a grown man cry

[00:02:47] 你让一个大男人哭了

[00:02:47] You make a grown man cry

[00:02:50] 你让一个大男人哭了

[00:02:50] You make a grown man cry

[00:02:54] 你让一个大男人哭了

[00:02:54] Ride like the wind at double speed

[00:02:57] 像风一样的骑着

[00:02:57] I'll take you places that you've never never seen

[00:03:04] 我将带你去你前所未见的地方

[00:03:04] Start it up start it up

[00:03:12] 启动它 快启动它

[00:03:12] I will never stop

[00:03:15] 我将永不停歇

[00:03:15] Start it up i will never stop

[00:03:22] 启动它我将永不停歇

[00:03:22] Start it up i will never stop

[00:03:30] 启动它我将永不停歇

[00:03:30] Start it up

[00:03:33] 启动它

[00:03:33] Tough me up

[00:03:37] 让我充满能量

[00:03:37] You make a grown man cry

[00:03:46] 你让一个大男人哭了

[00:03:46] You make a grown man cry

[00:03:54] 你让一个大男人哭了

[00:03:54] You make a dead man cum

[00:04:02] 你让一个死人复活

[00:04:02] You make a grown man cry

[00:04:06] 你让一个大男人哭了

[00:04:06] Start it up

[00:04:11] 启动它