《You’re No One ’Til Someone Lets You Down》歌词

[00:00:00] You're No One 'Til Someone Lets You Down - John Mayer (约翰·梅尔)

[00:00:05] //

[00:00:05] No I've not seen you this way before

[00:00:10] 不对不对 你从前没这样过

[00:00:10] Standing a mess at my door

[00:00:15] 一团乱麻站我家门口

[00:00:15] Well it took you so long

[00:00:17] 好吧 看开确实很花时间

[00:00:17] But you finally found

[00:00:20] 不过你确实做到了

[00:00:20] You're no one 'til someone lets you down

[00:00:25] 等你看清某人 才发现你不过一个人

[00:00:25] You believed that all people are kind

[00:00:30] 你坚信世界永远美好 人们都很善良

[00:00:30] And that you'd never mess with your mind

[00:00:35] 然后你生活节奏就被她打乱啦

[00:00:35] You gave her your trust

[00:00:37] 你给她无条件信任

[00:00:37] And she busted your crown

[00:00:40] 结果她送你绿帽子一顶

[00:00:40] You're no one 'til someone lets you down

[00:00:45] 直到现在你才发现自己有多孤单

[00:00:45] Yes I've been told

[00:00:47] 是 该说的我都说了

[00:00:47] That some people grow old

[00:00:49] 对有人来说长大

[00:00:49] Without losing a part of their soul

[00:00:55] 不代表必须妥协和退化

[00:00:55] But if that is true

[00:00:57] 不过如果非要付出代价

[00:00:57] I don't wish it on you

[00:00:59] 我不希望你只能越变越差

[00:00:59] There's so much to adore in a heart that is blue

[00:01:06] 很多证据能证明人心不都任性

[00:01:06] There's a light in your eyes that is pure

[00:01:11] 很多故事说明人可以不弄丢本心

[00:01:11] That you won't give away anymore

[00:01:16] 你可以抱着这堆定理不放弃

[00:01:16] But just think of the things

[00:01:18] 可那都是说说而已

[00:01:18] We can talk about now

[00:01:21] 我们聊聊现在

[00:01:21] You're no one 'til someone lets you down

[00:01:46] 等你看清某人 才发现你不过一个人

[00:01:46] Yes I have heard

[00:01:48] 对 我听说过

[00:01:48] There are some that avoid

[00:01:51] 我听说过有人躲过

[00:01:51] All the pain that will come with the fall

[00:01:56] 爱情发展到最后的必然痛苦

[00:01:56] But if that's the case

[00:01:58] 可如果真是这个样子

[00:01:58] It would surely erase

[00:02:01] 这段感情说不定一开始就什么不是

[00:02:01] All the joy that you feel

[00:02:03] 所有美好背后

[00:02:03] When the hurt fades away

[00:02:08] 都自带不可避免阵痛期

[00:02:08] There's a heart ticket train on the way

[00:02:13] 你心里火车跑不停

[00:02:13] Waiting to take you away

[00:02:18] 等不及有人带走你

[00:02:18] Will you please keep in mind

[00:02:20] 请你保持清醒

[00:02:20] When it pulls into town

[00:02:23] 当你觉得生活像梦境

[00:02:23] You're no one 'til someone lets you down

[00:02:28] 等你看清某人 才发现你不过一个人

[00:02:28] You're no one 'til someone lets you down

[00:02:33] 等你看清某人 才发现你不过一个人

[00:02:33] You're no one 'til someone lets you down

[00:02:38] 等你看清某人 才发现你不过一个人