《There Will Come A Day》歌词

[00:00:27] It's not easy

[00:00:30] 这并不容易

[00:00:30] Trying to understand

[00:00:33] 想弄清楚

[00:00:33] How the world can be so cold

[00:00:36] 世界怎么能如此冰冷

[00:00:36] Stealing the souls of man

[00:00:39] 人的灵魂都被偷走

[00:00:39] Cloudy skies rain down

[00:00:43] 乌云密布的天空落下了雨滴

[00:00:43] On all your dreams

[00:00:45] 在你所有的梦中

[00:00:45] You wrestle with the fear and doubt

[00:00:48] 你都在与恐惧和怀疑搏斗

[00:00:48] Sometimes it's hard' but you gotta believe

[00:00:52] 有时这很难 但你一定要相信

[00:00:52] There's a better place

[00:00:54] 我们的天父在一处更美好的地方

[00:00:54] Where our Father waits

[00:00:58] 等待着我们

[00:00:58] And every tear

[00:01:00] 且每一滴眼泪

[00:01:00] He'll wipe away

[00:01:04] 他都会为我们擦去

[00:01:04] The darkness will be gone

[00:01:07] 黑暗会消失

[00:01:07] The weak shall be strong

[00:01:10] 弱者会变强

[00:01:10] Hold on to your faith

[00:01:16] 坚持你的信念

[00:01:16] There will come a day

[00:01:22] 会有那么一天

[00:01:22] There will come a day

[00:01:29] 会有那么一天

[00:01:29] Wars are raging

[00:01:32] 战争肆虐

[00:01:32] Lives are scattered

[00:01:35] 人民逃亡

[00:01:35] Innocence is lost

[00:01:37] 失去纯真

[00:01:37] And hopes are shattered

[00:01:41] 希望破灭

[00:01:41] The old are forgotten

[00:01:44] 老人被遗忘

[00:01:44] The children are forsaken

[00:01:47] 孩子被遗弃

[00:01:47] In this world we're living in

[00:01:50] 我们生活的这个世界上

[00:01:50] Isn't anything sacred

[00:01:54] 还有没有神圣之物

[00:01:54] There's a better place

[00:01:57] 我们的天父在一处更美好的地方

[00:01:57] Where our Father waits

[00:02:00] 等待着我们

[00:02:00] And every tear

[00:02:02] 且每一滴眼泪

[00:02:02] He'll wipe away

[00:02:05] 他都会为我们擦去

[00:02:05] The darkness will be gone

[00:02:09] 黑暗会消失

[00:02:09] The weak shall be strong

[00:02:12] 弱者会变强

[00:02:12] Hold on to your faith

[00:02:18] 坚持你的信念

[00:02:18] There will come a day

[00:02:20] 会有那么一天

[00:02:20] There will come a day

[00:02:47] 会有那么一天

[00:02:47] Song will ring out

[00:02:50] 歌声会响彻

[00:02:50] Down those golden streets

[00:02:53] 那些金色的街道

[00:02:53] The voices of earth

[00:02:55] 大地之声

[00:02:55] The angels will sing

[00:03:00] 天使歌唱

[00:03:00] Every knee will bow

[00:03:03] 万膝跪拜

[00:03:03] Sin will have no trace

[00:03:05] 天下无罪

[00:03:05] In the glory of His amazing grace

[00:03:11] 在上帝奇异恩典之荣耀下

[00:03:11] Every knee will bow

[00:03:14] 万膝跪拜

[00:03:14] Sin will have no trace

[00:03:18] 天下无罪

[00:03:18] In the glory of His amazing grace

[00:03:23] 在上帝奇异恩典之荣耀下

[00:03:23] There will come a day

[00:03:29] 会有那么一天

[00:03:29] There will come a day

[00:03:34] 会有那么一天

[00:03:34] Oh' there will come a day

[00:03:39] 那一天将会来临

[00:03:39] There will come a day

[00:03:42] 那一天将会来临

[00:03:42] I know there's coming a day

[00:03:44] 我知道会有那么一天

[00:03:44] Coming a day

[00:03:49] 那么一天