《Changed My Life(Album Version)》歌词

[00:00:13] I changed my life so I could be with you

[00:00:19] 我改变自己的生活，这样就可以和你在一起

[00:00:19] But you turned and walked away

[00:00:22] 但你却转身离去

[00:00:22] Tell me what to do

[00:00:24] 告诉我，该怎么做

[00:00:24] I changed my life so I could be with you

[00:00:30] 我改变自己的生活，这样就可以和你在一起

[00:00:30] But you turned and walked away

[00:00:33] 但你却转身离去

[00:00:33] Tell me what to do

[00:00:35] 告诉我，该怎么做

[00:00:35] Somehow I know you still believe

[00:00:40] 不知何故，我知道你依然相信我

[00:00:40] Somehow I know you still believe

[00:00:45] 不知何故，我知道你依然相信我

[00:00:45] You interrupted my bliss

[00:00:46] 你中断了我的福祉

[00:00:46] F**k this I sorry

[00:00:48] 我不想听什么对不起

[00:00:48] Used to be steak AND fish calamari

[00:00:50] 曾经我们如胶似漆

[00:00:50] But now all you do is drink and party

[00:00:53] 但如今你却整天宴饮取乐

[00:00:53] Girl you ain't the greatest the greatest was Ali

[00:00:56] 姑娘，阿里才是最棒的，你比她差远了

[00:00:56] In the words of the late great Bob Marley

[00:00:58] 已故伟大的鲍勃马利如是说

[00:00:58] No Woman no cry yes suh I do believe

[00:01:01] 女孩不哭，是的，我深信这一点

[00:01:01] I count my blessing every time I see my loved ones

[00:01:04] 每次见到我爱的人，我都会点数收到的祝愿

[00:01:04] Wondering why I be stressing of a silly woman

[00:01:06] 纳闷，我为什么会为你这个傻女孩而感到压力

[00:01:06] Boy get your head straight boy get your head right

[00:01:09] 小伙儿，头脑清醒点儿，别出错

[00:01:09] Keep on buzzin with your cousin

[00:01:11] 继续和你的表亲打电话

[00:01:11] Boy have a good time

[00:01:12] 小伙儿，玩得开心点儿

[00:01:12] Sometime I know it's right sometimes I know it's wrong

[00:01:14] 时而觉得对，时而觉得错

[00:01:14] Sometimes I do it big sometimes I'm all alone

[00:02:00] 时而兴师动众，时而孤身一人

[00:02:00] WE Up and down like a see-saw

[00:02:02] 我们就像跷跷板似的上上下下

[00:02:02] Baby let me free fall

[00:02:03] 宝贝，就让我这么落下去吧

[00:02:03] Me fall for that again

[00:02:04] 我再一次沉沦

[00:02:04] Don't make me hee haw

[00:02:05] 别让我大吼大叫

[00:02:05] Never will I get caught up again

[00:02:08] 我不会再次沉迷

[00:02:08] I'm gonna put that on my momma and my next of kin

[00:02:11] 要吼叫也是对我妈妈和亲人吼叫

[00:02:11] They say money can't buy me happiness

[00:02:13] 他们说，钱不能带给我欢乐

[00:02:13] But it will brighten my day

[00:02:16] 但它能使我的生活更多彩

[00:02:16] They say money can't buy me happiness

[00:02:18] 他们说，钱不能带给我欢乐

[00:02:18] But it will brighten my day

[00:02:21] 但它能使我的生活更多彩

[00:02:21] Baby girl you don did it

[00:02:23] 亲爱的姑娘，你就是这么做的

[00:02:23] Girl I ain't wit it

[00:02:24] 姑娘，这不是我凭空捏造的

[00:02:24] Only problem in my life was you

[00:02:26] 我生命中唯一的难题就是你

[00:02:26] So good riddANCE

[00:02:27] 所以，和平分手吧

[00:02:27] I'm out the door quick feet first sideways

[00:02:29] 我快速出门，走上最近的小路

[00:02:29] I'm checking out baby

[00:02:31] 看看我的宝贝

[00:02:31] And breathin some highway

[00:02:32] 在大路上喘息

[00:02:32] Money won't buy you happiness

[00:03:07] 钱不能带给我欢乐

[00:03:07] But it will brighten your day

[00:03:09] 但它能使我的生活更多彩

[00:03:09] Money won't buy you happiness

[00:03:12] 钱不能带给我欢乐

[00:03:12] But it will brighten your day

[00:03:17] 但它能使我的生活更多彩