《Don’t Give Up》歌词

[00:00:01] Don't Give Up

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] It's six o clock and I'm wide awake and dreaming

[00:00:10] 现在是六点钟，我却仍然清醒着，幻想着

[00:00:10] I'm thinking back to a time before our separate lives

[00:00:16] 我在回忆着，我们还没在一起的时光

[00:00:16] A time where I could make you mine oooh

[00:00:22] 那时我还可以把你变成我的

[00:00:22] I made a promise I was never gonna hurt you

[00:00:28] 我暗下承诺，永远不会伤害你

[00:00:28] I wrote a letter and divided all the words in two

[00:00:35] 我写下一封信，内容分成两半

[00:00:35] Half for me and half for you oooh

[00:00:41] 你一半，我一半

[00:00:41] Now I'm sending out a searchlight along latitudes and satellites

[00:00:49] 现在我发射了卫星，沿着纬线寻找

[00:00:49] Don't give up don't give up don't give up on our love story when you can't go on

[00:01:00] 不要放弃，不要放弃，不要放弃你的爱，哪怕无路可走

[00:01:00] Don't give up don't give up always dark before the morning when you can't go on

[00:01:10] 不要放弃，不要放弃，不要放弃，黎明前总有黑暗，当你无路可走

[00:01:10] You be a brave heart I'll be a lion's roar

[00:01:15] 你有一颗勇敢的心，我会像狮子一般怒吼

[00:01:15] And love surrenders to win the war

[00:01:25] 为了胜利，爱也可以屈服

[00:01:25] In the silence I hear every word you're thinking

[00:01:27] 寂静中，我听见你思考的声音

[00:01:27] Like the shimmer of a far away and distant star

[00:01:33] 像远处的一丝光芒和遥远的星星

[00:01:33] Guess love could never travel that far no

[00:01:42] 爱，也到达不了的远方

[00:01:42] And I can't believe it's come to this

[00:01:45] 我不相信事情变成了这样

[00:01:45] All our secret codes and battleships

[00:01:51] 我们的密码，我们的战舰

[00:01:51] Don't give up don't give up don't give up on our love story when you can't go on

[00:02:01] 不要放弃，不要放弃，不要放弃你的爱，哪怕无路可走

[00:02:01] Don't give up don't give up always dark before the morning when you can't go on

[00:02:10] 不要放弃，不要放弃，不要放弃，黎明前总有黑暗，当你无路可走

[00:02:10] You be a brave heart I'll be a lion's roar

[00:02:16] 你有一颗勇敢的心，我会像狮子一般怒吼

[00:02:16] And love surrenders to win the war

[00:02:23] 为了胜利，爱也可以屈服

[00:02:23] And I wanna run away from this but I never leave a sinking ship no

[00:02:31] 我不会逃离，我不会抛下你

[00:02:31] Without you in it there's no point to our story oooh

[00:02:36] 没有你，我们的故事就没有了意义，喔

[00:02:36] And I can't believe it's come to this

[00:02:38] 我不相信事情变成了这样

[00:02:38] All our secret codes and battleships no

[00:02:53] 我们的密码，我们的战舰

[00:02:53] Without you in it there's no point to our story oooh

[00:03:05] 没有你，我们的故事就没有了意义，喔

[00:03:05] Don't ever let me go no no no

[00:03:13] 永远不要抛下我，喔

[00:03:13] Don't ever let me go

[00:03:18] 永远不要抛下我

[00:03:18] Don't ever let me go

[00:03:23] 永远不要抛下我

[00:03:23] Don't ever let me go

[00:03:28] 永远不要抛下我